Queridos amigos de los Citroën:

El Club Citroën 2CV italiano os ivita desde ahora a partecipar al Decimo Quinto Encuentro internacional des Amigos des Dos Caballos que se celebrarà en italia desde el 29 julio hasta el 3 de Agosto del 2003. He aquì algunas informaciones para ayudaros a que partecipès en este acontecimiento:

-El viaje: la concentration tendrà lugar en Vinadio, en las proximidades de Cuneo, en el norte de Italia (en las montanãs que limitan con Francia) para facilitar lo mas posible la llegada desde el resto de Europa vease mapa y distancias kilometricas

-EI Iugar: dispondremos de una superficie de unos 150.000 metros cuadrados, includendo los prados para acampar, la arena para los conciertos, numerosos descampados para la manifestaciones y un vejo fuerte, cuyas instalaciones seran utilizadas para neutras actividades (ej. Reuniones o rastillo del recambio cubierto).

-Restaurante: servicio bar, auto servicio para comida y la cena, pizzeria, mercato alimentario diario y otros.

-Pasatiempos: juegos para ninos y adultas con el tema del 2cv, conciertos y musica todas las noches, bailes tradicionales, exibiciones de grupos folcroriclos y artistas de la calle. Amplias poxibilitades para praticar trekking y hacer excursiones alpinas (traeros la bici de montanal).

-Loteria: incfuida en el precio de inscripcion se os entregara un billete de loteria, entrando en el sorteo de Ios siguientes premios:

1° premio 2CV DESCAPOTABLE HOFFMAN (ano J 990, km 7000, color rojo)

2° premio MOTOR ECHANGE STANDARD 602CC

3° premio 5 NEUMATICOS MICHELIN X 125-15

4° premio ENTRADA GRATIS PARA LA CONCENTRAClON MUNDIAL 2005

5° premio 2CV EN MINIATURA

-Camping: el area resevada a la acampada esta separada del area de las fiestas por los mismos espesos muros del fuerte (unos 5 m.) para garantizar un sueno tranquilo. Importante: por el peligro de incendios farestales sera absolutamente prohibido encender fogatas (traeros vuestras barbacoas).

-EI precio: 80 euros para todos los modelos A e H; 87 euros para otros modelos Citroën; 112 euros para vehiculos de otras marcas; GRATIS remolques (<2,5m) e caravanas; 5 euros remolques portavehiculos y con obligacion de ser aparcados en solar externo destinado excfusivamente a ello; + 10 euro para vehiculos modelo A con carrito.

NOTAS

La personas que despues de ha ber pagado la cuota, por diversos motivos no puedan participare en la concentracion, i podran soJicitar la devolucion del 80% antes del 3 september i 2003, mandando una carta certificada (anadiendo eI cupon originai), dirigiendola a:

Despues de dicha fecha no se .tendra ningun derechao de devoluction de la cuota.