CARAVAN PETROL SUMMER CAMP, Cereglio (BO) • 21-23 Agosto 2015

[CaravanPetrol]

 
 

 
 
Per informazioni e aggiornamenti: www.caravanpetrol.it • bruno.pelligra@gmail.com  +39 347 7180975

 

[sergio zoccolo]

Noi ci prenotiamo già da adesso, l'idea è fare un minicitrotour in giro per il nord Italia con in mezzo tappa a Cereglio...
Siete avvisati...

 

[CaravanPetrol]

 
Sarete, come sempre, i benvenuti!

 
 

[CaravanPetrol]

 
 
Cari amici,
mancano due mesi al consueto appuntamento del Caravan Petrol Summer Camp, il raduno dedicato ai Viaggiatori a uno, due o più cilindri e a tutti coloro che, pur non possedendo la storica utilitaria Citroën, ne apprezzano lo stile essenziale e anticonformista.
Il programma dell'incontro, che si terrà a Cereglio dal 21 al 23 Agosto, è in gran parte definito e, accanto ad alcune novità, verranno confermate le attività che hanno riscosso maggiore gradimento tra i partecipanti alle passate edizioni.

Dal pomeriggio del venerdì e per tutta la giornata successiva, saranno disponibili alcune macchine fotografiche a sviluppo istantaneo per chi vorrà partecipare al concorso di fotografia estemporanea Instant Photocontest Gianni Gandini. I partecipanti al raduno potranno votare le immagini realizzate durante la manifestazione, e i loro autori riceveranno in premio gli apparecchi utilizzati per le riprese.
Ad assistere e a dare suggerimenti  a chi vorrà cimentarsi in questa sfida dal sapore vintage sarà il fotografo Massimo Gherardini che, per l'occasione, esporrà un suo reportage realizzato in Mali.

Per conoscere il territorio dell'Appennino bolognese e i suoi ospitali abitanti, il consueto Slow Rally proporrà un itinerario a road-book da effettuarsi in piccoli gruppi nella giornata di sabato, con soste presso esercizi commerciali e strutture ricettive della zona.
La serata prevede la proiezione di video riguardanti viaggi in 2CV, fra i quali il raid Mauritania Express dello scorso inverno, o compiuti a bordo di altri mezzi affini per filosofia di utilizzo alle utilitarie d’oltralpe.
Le immagini di luoghi più o meno esotici si alterneranno ad alcuni intermezzi musicali e alla nuova produzione video di Pierangelo Scala dal titolo esplicativo di Desert Movie, completamento ideale della trilogia iniziata negli anni scorsi con Liquid Movie e Crossroads Movie.

Per consentire agli equipaggi provenienti da più lontano di prendere la via di casa subito dopo il pranzo domenicale, l’asta di beneficenza verrà anticipata alla mattina del giorno festivo. I proventi dall’aggiudicazione degli oggetti offerti dai partecipanti al raduno saranno devoluti alla ONG-ONLUS Bambini nel Deserto, che li utilizzerà per i suoi progetti in terra d'Africa. Siate quindi generosi come in passato.

Molte altre saranno le attività nel corso dell'evento, tra cui un laboratorio per bambini e ragazzi sul tema del riciclo creativo, itinerari poetici a tema 2CV e l'originale Micro Cine Akka installato a bordo di un furgone HY per visionare spot pubblicitari storici del Double Chevron sgranocchiando popcorn.
Chi vorrà registrarsi nella CitroMap 2CV Aiuto Aiuto potrà farlo presso l’apposito punto d’iscrizione, mentre al mercatino saranno in vendita ricambi nuovi e usati.
Un fuoco da campo riscalderà le serate e un barbecue sarà a disposizione di chi vorrà cucinare pietanze alla griglia. Il bar-ristorante del Centro Sportivo I Prà, affidato quest'anno alla gestione del giovane e dinamico amico John, servirà pasti convenzionati a prezzi modici.
La colonna sonora del raduno sarà quell’emittente effimera Caravan Petrol Radio Station che diffonderà musica di riciclo.
 
 







 
 
Le immagini sovrastanti sono riunite nel PDF scaricabile qui:
 

 
 
Per informazioni e aggiornamenti: www.caravanpetrol.it - bruno.pelligra@gmail.com - +39 347 71809754
Il programma completo verrà pubblicato nelle prossime settimane.
 

[CaravanPetrol]

 
 
L’organizzazione del Caravan Petrol Summer Camp 2015 procede regolarmente, e a una ventina di giorni dall’apertura del raduno pubblico il programma in versione estesa. Molte sono le attività previste e gli ospiti che attendiamo fra le colline bolognesi, ed altri forse se ne aggiungeranno.

Rispetto all’anteprima diffusa in precedenza, mi dispiace comunicare che per motivi tecnici non verrà presentato il video Desert Movie di Pierangelo Scala, ideale completamento della trilogia che il nostro amico ha concepito espressamente per l’incontro di Cereglio. Confidiamo tuttavia di poterlo visionare nella prossima edizione del raduno.

Per quanto riguarda tutto il resto, confermo le attività più gradite ai frequentatori del nostro campo estivo, fra cui lo Slow Rally e l’asta di beneficenza, per la quale v’invito a essere generosi portando gli oggetti da mettere all’incanto e, ancor più, ad acquistare quelli offerti dagli altri partecipanti.
E poi ancora racconti, video e fotografie di viaggio, mercatino dei ricambi, animazione per bambini (con un laboratorio di riciclo creativo e il ritorno del Circo Duo Cavalli), musica live e diffusa nell’etere dalla nostra postazione radiofonica, il micro-cinema installato a bordo di un furgone HY…
Potrete documentare tutto con le le macchine fotografiche a sviluppo istantaneo messe a disposizione per chi vorrà cimentarsi nel Photocontest e, se le vostre immagini saranno meritevoli di un premio, riceverete una delle 4 Fuji Instax in palio.

Tutto questo ed altro ancora vi aspetta se deciderete di rivolgere il muso del vostro mezzo - poco importa se a uno, due o più cilindri - verso le colline dell’Appennino intorno a Bologna.  Perché, in fondo, conta solo chi è alla guida.

Vi aspetto.


Bruno


Il programma in versione PDF è disponibile al link:

http://www.2cvclubitalia.com/public/coppermine/albums/userpics/10314/Programma_Cereglio_2015.pdf



PROGRAMMA
(solo testo)


Venerdì 21 Agosto

Dal pomeriggio
•  Arrivo dei primi equipaggi e iscrizioni presso il Centro Sportivo I Pra’.
•  Sistemazione in tenda o in auto attrezzata.

Al tramonto
•  Cena libera e grigliata autogestita con disponibilità di maxi-griglia.
•  Fuoco da campo e chiacchiere bicilindriche fino a notte.


Sabato 22 Agosto

Dal mattino al tramonto
•  Caravan Petrol Slow Rally: viaggetto a road book, non competitivo e poco invasivo lungo le strade secondarie dell’Appennino.
Assaggi di specialità tipiche e morsi d’avventura, ospitalità, curve e tornanti. Partenza in piccoli gruppi nel corso della giornata.
•  Instant Photocontest Gianni Gandini, escursioni guidate di fotografia istantanea, a cura di Massimo Gherardini.

Dal pomeriggio
•  Laboratorio di riciclo creativo per bambini, a cura di Elisa Bedeschi e con la collaborazione di Acqua Cerelia.

Dal tramonto a tarda sera
•  Aperitivo offerto da John, nuovo gestore del Centro Sportivo I Pra’.   
•  Grigliata autogestita con disponibilità di maxi-griglia.
•  Possibilità di cena a prezzo convenzionato presso il ristorante del Centro Sportivo I Pra’.
•  Luoghi lontani, proiezione di foto e video di viaggi a uno, due e più cilindri, con intermezzi musicali di Tom Ozzy.
•  Fuoco da campo e chiacchiere bicilindriche fino a notte.


Domenica 23 Agosto

Dalle ore 10,30
•  Prendilo prendilo! Asta benefica non compulsiva di oggetti vari e... affini.
Il ricavato della vendita all’asta verrà devoluto alla ONG-ONLUS Bambini nel Deserto che sarà presente alla manifestazione per far conoscere la sua attività di sostegno alle popolazioni africane.
•  Premiazione del Instant Photocontest Gianni Gandini.

Ore 13
•  Spaghettata offerta dalla Pro Loco Cereglio e grigliata autogestita con disponibilità di maxi-griglia.
•  Possibilità di pranzo a prezzo convenzionato presso il ristorante del Centro Sportivo I Pra’.


Nel corso del raduno

•  Alla scoperta del Mali, mostra fotografica di M. Gherardini.
•  Micro Cine AKKA presenta: Chevron & Popcorn, spot pubblicitari Citroën all’interno di un furgone H.
•  Fabulae de Bicilindribus Andrei Citronii, storielle sulle bicilindriche di André Citroën, a cura di Bi La-Roche.
•  Interventi del Circo Duo Cavalli, di Maurizio Ferraresi e Barbara Peroni. Esibizioni di Viet Thai Chi (di B. Peroni).
•  Recycled Music, musica di riciclo sulle frequenze effimere di Caravan Petrol Radio Station, a cura di Lorenzo Immovilli.
•  Spazio espositivo a disposizione di ricambisti e associazioni.
•  Punto iscrizione CitroMap
 
 

[2cvAX mirco]

per la prima volta
quest'anno ci sarò 
 

[Tebo]

non ho la certezza matematica ma dovrei farcela. Prima volta (per Caravan Petrol) anche per me,
prevedo di partire sabato mattina presto

  

[urisk]

In un numero limitato...... Ma saremmo presenti anche ques'anno....riferito agli H

[pelikan]

ci saremo...a presto ciao Bruno

[elvis]

presente 

[Fabio]

Ciao Bruno e Gabriella, ciao tutti,

vorrei dare il mio piccolo contributo all'asta di beneficenza della domenica mattina, con un oggetto unico, a tema, non duplicabile  ...... spero piaccia.

Purtroppo non sono riuscito a trovare un vinile che più si addicesse allo spirito del Raduno di Bruno e Gabriella, non è facile .....


 Fabio

[citronuevo]

Presente al sabato.
 

[CaravanPetrol]

 
Io e Gabriella ringraziamo quanti ci offrono la loro affettuosa partecipazione intervenendo alla nostra festa, mettendosi a disposizione per dare una mano (e anche due) quando ce ne vorrebbero cento, condividendo le nostre passioni e i nostri sogni. Non capita a molti la fortuna di avere tanti cari amici e di poterli abbracciare tutti nella stessa occasione, ma sappiamo già che l'incontro si concluderà senza avere dedicato a ognuno il tempo che avremmo voluto.
In fondo poco importa, perché ritrovarsi anno dopo anno è la prova stessa di un'amicizia che viene da lontano e che non ha bisogno di formalità per essere riconfermata.


P.S. Bellissima la creazione di Fabio che speriamo di aggiudicarci all'asta tra molti altri concorrenti.
 
 

[CaravanPetrol]

 
 
Aggiornamento del 14 Agosto


A una settimana dall’apertura del raduno il programma si arricchisce della presenza di ulteriori ospiti.
Andrea Castagna, che alla guida del suo Unimog non è passato inosservato nelle precedenti edizioni del nostro Summer Camp, selezionerà alcuni video da lui prodotti nel corso dei viaggi africani compiuti in collaborazione con Bambini nel Deserto.
Tra i numerosi titoli disponibili, assisteremo a quello che documenta un progetto denominato Garage Italia per la realizzazione di un’officina per la riparazione di moto in Burkina Faso e l’addestramento del suo personale scelto tra ragazzi in situazioni di disagio sociale.
Il presidente della ONG modenese Lucca Iotti, che attualmente si trova in missione in Mali, sarà virtualmente presente tra noi con un altro video nel quale è a colloquio con alcuni profughi maliani sul tema della situazione politico-sociale di quel paese.

Alberto Biolè, più conosciuto nell’ambiente duecavallistico come Bulè, ci presenterà invece la sua recentissima partecipazione al Red Bull Cocorico, un mini raid che si è tenuto nella Francia meridionale. Pur essendo alla prima edizione, l’evento ha goduto di un’organizzazione impeccabile oltre che di un itinerario a road book che prevedeva il superamento di 12 colli in un contesto paesaggistico di eccezionale bellezza.
L’equipaggio formato da Bulè e da Cescu Garrone era l’unico proveniente dall’estero in un parco di partecipanti composto prevalentemente da Renault Errequattro.

Come anticipato nel programma del raduno, a Cereglio sarà possibile iscriversi alla CitroMap 2CV Aiuto Aiuto, la lista di duecavallisti pronti a soccorrere chi si trova in difficoltà o, più semplicemente, desiderosi di conoscere altri appassionati del doppio chevron. Ma la novità è che tutti i partecipanti al raduno troveranno nella borsa di benvenuto la nuovissima edizione del libretto cartaceo a cura del 2CV Club Italia contenente i nominativi presenti nella CitroMap. Un oggetto da tenere sempre in auto, utile a chi non ha dimestichezza con i dispositivi elettronici o non può consultare la mappa on-line per mancanza di connessione alla rete.

Da segnalare infine un paio di link con l’anteprima delle canzoni di Tom Ozzy, il musicista ivoriano che intratterrà i presenti tra un ospite e l’altro:

https://www.youtube.com/watch?v=Ij_wltKOQBI

https://www.youtube.com/watch?v=d2gHgDc7ZF4

Questo è tutto, e probabilmente non ci saranno ulteriori comunicazioni prima dell’apertura del raduno.
Buona strada a tutti!

 
 

 
 

[Pacifico]

Ho provveduto a lavare la tenda (mai lavata da quando acquistata 9 anni fà) e addirittura la macchina (primo lavaggio esterno dopo l'uscita dalle officine Giaccardi)
Purtroppo questo comporterà una probabile instabilità meteo nella zona del raduno.
Tuttavia queste operazioni erano necessarie per superare i rigorosi controlli igienici all'ingresso del summer camp 

 

[urisk]

Dalle ultime info ci saranno 4H presenti 

[vuotodaria]

   +1
salvo imprevisti (sempre in agguato ), ci sarò anch'io con l'H.

[CaravanPetrol]

 
 
Se nel 1971 un torneo di ping pong tra cinesi e  americani servì a normalizzare i rapporti tra le due grandi nazioni antagoniste creando le premesse per lo storico incontro tra Mao Tse Tung e Richard Nixon, forse una goliardica partita di calcetto tra la formazione dei duecavallisti e la squadra degli errequattristi servirà a integrare sempre più gli appassionati delle due utilitarie francesi.
Non è necessario che i giocatori in campo siano dotati di una particolare prestanza fisica e neanche che abbiano raggiunto la maggiore età; sono utili solo scarpe idonee ed è richiesta la voglia di divertirsi con una sana dose di agonismo.
Se si raggiungerà il numero minimo di partecipanti per formare 2 squadre da 5 elementi ciascuna, la "sfida" avrà luogo nel tardo pomeriggio di sabato nel campo ridotto del Centro Sportivo.
Con l'occasione vi giungano le previsioni meteo per il weekend che promettono bene (la cittadina di Tolè, presa come riferimento, si trova a pochi chilometri da Cereglio).

Buona strada e buon raduno a uno, due o più cilindri!
 
 

 
 

[sergio zoccolo]

Iniziate da poco le operazioni di carico auto+carrello tenda, se tutto procede senza inconvenienti tra poco due equipaggi zoccoli partiranno dalla provincia Granda alla volta dell'appennino, tenetevi pronti, arriviamo!

[Yoghi]

 (felice)Auto pronta, domattina all alba si parte!!!!!!

[koky]

Ragasssssssssssssssssssssiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii iiiiiiiiii

Buon raduno a tutti!!!!!!!!!!!!!

Devo lavorare.............. assente...qualcuno avvisi il maestro   

[bulè]

ultima mezz'ora di lavoro e poi si parte.

 

Arriviamo!

[Yoghi]

Super soddisfatto del raduno, molto particolare con la "caccia al ...negozio" , le diapositive sui vari raid e l asta!!
Sempre piacevole incontrare vecchi amici e conoscerne di nuovi.
Peccato il viaggio in A1 tempestato da code interminabili

[Pacifico]

Buongiorno a tutti
E' sempre bello partecipare al raduno organizzato da Gabriella e Bruno ed egoisticamente spero che se ne facciano carico almeno per i prossimi 20 anni. Senza nulla togliere agli altri raduni e senza voler fare delle inutili classifiche, è innegabile che a Cereglio si respiri un'aria particolare che a me personalmente piace molto
Ho caricato alcune foto per chi c'era e per chi non c'era.
Sono visibili a questo indirizzo http://www.2cvclubitalia.com/public/coppermine/thumbnails.php?album=1730
Spero che l'album venga integrato con i contributi di chi ha partecipato

 

[pelikan]

mi associo al buon Pacifico.......tre giorni in cui l'unico pensiero è quello di stare con tanti amici di vecchia data o nuovi.......grande Bruno e consorte......ciao Alberto

[10nico]

Grazie per le belle foto Pacifico! 

Lunga vita e poppErità!

10nico

[Pier Le Blanc]

Quest'anno, per me, Cereglio è sembrato un obiettivo stregato. Prima, il video, che dovevo presentare sul Deserto a conclusione della trilogia incominciata due anni fa, salta con il PC che mi pianta in asso, quando sono a un metro dal traguardo, poi un impegno familiare, di cui mi ero dimenticato la data, e che coincide proprio con quella del raduno.

Insomma devo saltare l'appuntamento e mi dispiace tantissimo.

Cereglio è sicuramente uno dei meeting più riusciti della stagione. Si ha un bel dire che a noi duecavallisti è sufficiente trovarsi insieme in una campo tra tende, macchine e chiacchiere ma poi, se c'è la cura dei particolari, con tante iniziative interne alla manifestazione  come lo Slow tour (magnifico), l'asta di beneficenza, le proiezioni, il mercatino (ormai scomparso da tutti i raduni tranne Lodi e Cereglio), i racconti di viaggio, le tante immagini e i video, persino il concorso tramite le polaroid, il furgone Hy allestito per la proposta di nuovi filmati, ecco che un raduno da bello diventa straordinario.

Purtroppo per me quest'anno è andata così. Meno male che, a parziale consolazione, Pacifico mette a disposizione un reportage con i fiocchi. Lo ringrazio dunque per l'ennesima volta.

A Bruno e Gabriella (conosciamo tutti l'impegno e la concretezza organizzativa a cui ci hanno abituato), i miei saluti e i miei complimenti anche da lontano) sperando di rifarmi per il prossimo anno.

 

       

[pelikan]

Buongiorno a tutti
E' sempre bello partecipare al raduno organizzato da Gabriella e Bruno ed egoisticamente spero che se ne facciano carico almeno per i prossimi 20 anni. Senza nulla togliere agli altri raduni e senza voler fare delle inutili classifiche, è innegabile che a Cereglio si respiri un'aria particolare che a me personalmente piace molto
Ho caricato alcune foto per chi c'era e per chi non c'era.
Sono visibili a questo indirizzo http://www.2cvclubitalia.com/public/coppermine/thumbnails.php?album=1730
Spero che l'album venga integrato con i contributi di chi ha partecipato

 



cavoli hai dimenticato di fotografare il duo norvegese!!!!!!

[MVO]

Buonasera a tutti,
ringrazio Bruno e Gabriella dell'ottima organizzazione del Raduno di Cereglio,
mi dispiace che quest'anno ho potuto partecipare solo la domenica.
Un caro saluto a tutti gli amici del Forum
Marcello

[urisk]

Un grazie a Bruno e Gabriella,come sempre tutto ben organizzato ,rivisto vecchie conoscenze ed incontrate di nuove .per fortuna l'H non mi ha creato nessun problema ed ha macinato 1200km.....