2CV Club Italia - Forum

I modelli => Le 2CV => Topic aperto da: Watson - 08 Gennaio 2016, 10:24:02 AM

Titolo: 2CV - Sauss Ente
Inserito da: Watson - 08 Gennaio 2016, 10:24:02 AM
Questa versione speciale segue un'altra di cui parlerò più avanti ed è indirizzata verso il mercato tedesco


La 2cv Sauss Ente


Uscita nel 1987, non ho trovato molte informazioni, in una indicano il 1988, questo era un modello derivante da una 2cv6 special con alcune caratteristiche

il colore vert bamboo
un adesivo sulla fiancate e sul  bauletto
cerchioni bianchi
i paraurti hanno dei tappi in plastica  (?) "des embouts en plastique" caratteristici delle versioni tedesche
la capotte grigio scuro "gris anthracite"
luce di retromarcia


(http://www.treffpunkt-citron.de/images/product_images/original_images/132108.jpg)

(http://www.extremaduramente.com/wp-content/uploads/2cvsaussente2.jpg)

(http://citroen2cv.fr/2cv_citroen/models/sausss_ente/img2.gif)



Ma la particolarità più evidente è che veniva venduta con l'assicurazione che facesse i 115 km/h  (guid)

tanto che a fianco dell'anatra volante (ecco Sauss Ente viene tradotta anche Anatra scura  (?)) c'è indicata l'accellerazione da 0 a 100 in 59,4 secondi  (sorpreso)



(http://citroen2cv.fr/2cv_citroen/models/sausss_ente/3.jpg)


Di questi modelli vennero prodotti circa 400 esemplari

non so perchè nella pubblicità venne aggiunta una terza esse, forse a dare maggior forza a questa bicilindrica sprintosisssima  ;D

(http://www.2cv-legende.com/series_speciales/87saussente1.jpg)
Titolo: Re: 2CV - Sauss Ente
Inserito da: Watson - 08 Gennaio 2016, 10:29:55 AM
Anche per questa versione non possono mancare le versioni in miniatura  :)

(http://www.autominiature54.com/3251-thickbox/citroen-2cv-sauss-ente-452012200-schuco.jpg)

(http://static.carmodel.com/photos/65589_1.jpg)

(http://aws-cf.caradisiac.com/prod/mesimages/198342/fke56%2092.jpg)


come non possono mancare gli adesivi per trasformare la vostra 2cv in sausss 2cv  (stupid)

(http://www.2cv-dekore.eu/resources/_wsb_500x353_Sauss+Ente-digitaldruck.jpg)


con le splendide anatre con caschetto

(http://fotos.tsncs.com/img/IMAGENES-USUARIO/IMG_1369/citro%C3%ABn-2cv-sausss-ente-vinilos-1-634431574387644388.jpg)
Titolo: Re: 2CV - Sauss Ente
Inserito da: Dany - 08 Gennaio 2016, 11:37:59 AM
 (felice)
2CV ENTRE GRUN – SAUSS ENTE

La 2CV Ente Grun (anatra Verde) (ndr in Germania la 2CV non è chiamata la Lumaca, ma l'Anatra) più conosciuta con lo slogan "I Fly Bleifrei" è stata commercializzata nel 1985 in Svizzera e Germania.
Era Verde Bambou con degli adesivi verde scuro sulle porte che ricordavano quelli della Charleston, con un'Anatra che diceva " I Fly bleifrei" e i fnalai cromati.

Era stata distribuita in svizzera sulla base di una 2CV 6 Special e in Germania sulla base di una 2CV 6 Club con un adesivo sullo sportellino sotto il parabrezza: Ente Grun, o Anatra Verde nelle regioni francofone della Svizzera.

Le macchine sono state prodotte a Levallois e gli adesivi erano apposti nelle officine dei concessionari. Questo spiega il fatto che alcuni esemplari non abbiano l'adesivo Ente Grun o Canard Vert.
La particolarità di questa 2CV era che per la prima volta l'auto poteva utilizzare benzina senza piombo, visto che l'Ecologia era già un must in quei paesi.

La 2CV Sauss Ente è stata commercializzata nel 1987 in Germania. L'aspetto è praticamente identico alla Ente Grun solo che in questa sulla fiancata c'è una grossa anatra che dichiara di andare da 0 a 100 Kmh in 59,4 secondi.   
Titolo: Re: 2CV - Sauss Ente
Inserito da: Watson - 08 Gennaio 2016, 12:19:07 PM
Grazie Dany, per le info  (abbraccio)

Come non mancano lew versioni apocrife, sicuramente non consone all'originale  (stupid)

versione rosso.... non so quale  (stupid)

(http://www.2cv-dekore.eu/resources/_wsb_500x374_Sauss+Ente+1.JPG)

(http://www.2cv-dekore.eu/resources/_wsb_500x374_Sauss-Ente+2.JPG)


versione ultrapersonalizzata  (sorpreso)

(http://www.2cv-dekore.eu/resources/_wsb_500x375_Anhang+1.jpg)


versione Anatra Bavarese

(http://www.2cv-dekore.eu/resources/_wsb_450x337_Tanja+Ostendorf2.JPG)


e con i colori tradizionali della Bavaria

(http://www.2cv-dekore.eu/resources/Bayern-Ente.jpg)
Titolo: Re: 2CV - Sauss Ente
Inserito da: sert - 08 Gennaio 2016, 22:49:34 PM
la bayern ente è altra cosa rispetto alla sauss ente.

come detto sopra nei paesi germanici ente (letteralmente anatra/papera) è l'appellativo comune/affettuoso/ironico per dire 2cv

sono state commercializzate prevalentemente in verde ma in minima parte anche rosse "i tappi" sui paraurti sono delle protezioni in gomma dura agli angoli dei paraurti anteriori e posteriori tipici del mercato tedesco.
è verosimile che abbia anche le protezioni sulle cerniere interne delle portiere (seconda foto) e il segnalatore per fare colpi di fari e clacson insieme......ed i  poggiatesta delle club tedesche

(http://bilder.citdoks.de/pics8/9b9c21376509412_800.jpg)
(http://bilder.citdoks.de/pics8/37f731376509811_800.jpg)

sulla "prima versione"    i fly bleifrei

(http://www.2cv-dekore.eu/resources/_wsb_500x353_Verklebeanleitung-Bleifrei.JPG)

(http://www.2cv-dekore.eu/resources/Dekor+Bleifrei+Seitenansicht+3.jpg)
(http://bilder.citdoks.de/pics8/1949e1376509274_800.jpg)

mentre sulla sauss ente

(http://www.2cv-dekore.eu/resources/_wsb_500x353_Sauss+Ente-digitaldruck.jpg)

(http://www.action-ents-saar.de/Sausss-Ente%20neu1.jpg)

>>L
Titolo: Re: 2CV - Sauss Ente
Inserito da: sert - 08 Gennaio 2016, 23:19:11 PM
l'adesivo  sullo sportellino per le regioni francofone della svizzera

(http://blog.ami-2cv.com/wp-content/uploads/2013/04/2cv_newsletter_canard_vert.jpg)

altrove

(http://2cv29.free.fr/img/autre_voiture/sp1.jpg)
(http://2cv29.free.fr/img/autre_voiture/sp3.JPG)

anche se non son sicuro di quello sul retro
(http://blog.ami-2cv.com/wp-content/uploads/2013/04/2cventegruen.jpg)

un'immagine migliore del segnalatore fari-clacson
(http://blog.ami-2cv.com/wp-content/uploads/2013/04/palpeur-appel-de-phare.jpg)

sul baule della versione rossa

(http://digitalviews.smugmug.com/photos/i-2T6PLGp/0/O/i-2T6PLGp.jpg)

qui alcuni particolari che avevo messo in ordine sparso prima

http://blog.ami-2cv.com/2013/04/08/un-canard-vert-pour-annoncer-le-printemps-et-une-2cv-trilingue/ (http://blog.ami-2cv.com/2013/04/08/un-canard-vert-pour-annoncer-le-printemps-et-une-2cv-trilingue/)

saluti>>l
Titolo: Re: 2CV - Sauss Ente
Inserito da: salbifulco - 09 Gennaio 2016, 20:40:26 PM
Santino Transafrique ha quella con "una grossa anatra che dichiara di andare da 0 a 100 Kmh in 59,4 secondi.    "  (felice)
Titolo: Re: 2CV - Sauss Ente
Inserito da: Watson - 09 Gennaio 2016, 22:09:53 PM
Urca, Santino ha davvero una bella collezione di 2cv speciali, complimenti  (appl)



Grazie sert per le spiegazioni aggiuntive, ho aperto un 3D sulla prima versione del 1985 la  2cv Ente-Grün (http://www.2cvclubitalia.com/public/smf/index.php?topic=12676.0), mentre sulla  2cv Bayern-Ente (http://www.2cvclubitalia.com/public/smf/index.php?topic=12679.msg385026#msg385026) ne apro un'altro  (felice)
Titolo: Re: 2CV - Sauss Ente
Inserito da: Watson - 13 Gennaio 2016, 18:08:21 PM
Immagine ingrandita dell'anatra volante  (felice)

(http://www.citroenchen.ccrr.de/2010/03/Bilder/sssausente.jpg)
Titolo: Re: 2CV - Sauss Ente
Inserito da: Watson - 29 Febbraio 2016, 15:18:14 PM
Trovato altro taroccamento  ;D

(http://www.ami-2cv.com/media/blog/presse/art5.png)

l'abbinamento colori è orribile  (stupid)
Titolo: Re: 2CV - Sauss Ente
Inserito da: guidowi - 29 Febbraio 2016, 19:37:23 PM
ho una Ente grun svizzera in officina per cambiargli il telaio; è interessante dal vero  :)
Titolo: Re: 2CV - Sauss Ente
Inserito da: salbifulco - 10 Marzo 2016, 00:05:24 AM
fotografata fresca fresca dal vivo

(http://www.2cvclubitalia.com/public/coppermine/albums/userpics/10548/normal_IMG_20160307_175557.jpg)

(http://www.2cvclubitalia.com/public/coppermine/albums/userpics/10548/normal_IMG_20160307_175607.jpg)

(http://www.2cvclubitalia.com/public/coppermine/albums/userpics/10548/normal_IMG_20160307_171925.jpg)

(http://www.2cvclubitalia.com/public/coppermine/albums/userpics/10548/normal_IMG_20160307_171854.jpg)

(http://www.2cvclubitalia.com/public/coppermine/albums/userpics/10548/normal_IMG_20160307_171803.jpg)

(http://www.2cvclubitalia.com/public/coppermine/albums/userpics/10548/normal_IMG_20160307_171816.jpg)
Titolo: Re:2CV - Sauss Ente
Inserito da: Tony..Sigona - 18 Settembre 2019, 07:59:39 AM
salve,sapete dove posso trovare questi adesivi?? grazie
Titolo: Re:2CV - Sauss Ente
Inserito da: fabrizio - 24 Settembre 2019, 06:29:28 AM
Ciao, non vorrei scoraggiarti ma in anni di ricerche per pezzi di ricambio non li ho visti, mi sarebbero rimasti impressi. Provato su qualche forum tedesco? Se proprio sono impossibili da reperire oggi è possibile riprodurli, basta avere il file, magari ricreato da foto d'archivio con rielaborazioni grafiche, e farli stampare da un centro dedicato: esistono stampe su vinile autoadesivo davvero ben fatte; sono garantite anche contro gli ultravioletti, sul vinile viene in pratica impressa della vernice specifica, ma non lascerei comunque l'auto per anni sotto il sole! Questi adesivi possono essere un po' costosi, ma in mancanza d'altro....
Titolo: Re:2CV - Sauss Ente
Inserito da: bulè - 24 Settembre 2019, 07:13:19 AM
 (felice)

Non sono economici, ma si trovano.

https://www.cipere.fr/fr/Citroen-2CV/Alle/Dekorsaetze-Klebesaetze-/ANR16153/

(felice)
Titolo: Re:2CV - Sauss Ente
Inserito da: fabrizio - 24 Settembre 2019, 16:34:05 PM
Citazione da: bulè - 24 Settembre 2019, 07:13:19 AM
(felice)

Non sono economici, ma si trovano.

https://www.cipere.fr/fr/Citroen-2CV/Alle/Dekorsaetze-Klebesaetze-/ANR16153/

(felice)

Beh, in verità direi che visti i prezzi delle stampe su vinile appaiono economici eccome!... Tenendo conto che inoltre non ci si deve ammattire a ricostruire il file grafico e a vettorializzarlo...
Titolo: Re:2CV - Sauss Ente
Inserito da: Tony..Sigona - 26 Settembre 2019, 19:02:17 PM
trovati ancora per meno............ (felice) (felice) (felice)   bulè ma scherzi????
http://www.paradisedeco.fr/stickers-citroen-2cv-sauss-ente-art1033