Salve, molti di voi mi conoscete da tempo,sono italiano ma abito in Grecia,io è mio cugino abbiamo realizzato un piccolo forum, volevo chiedervi il vostro aiuto se volete iscrivervi a partecipare il sito e' www.my2cv.gr (http://www.my2cv.gr) (c'è un thread international forum) potete presentarvi e scrivere, vi ringrazio per la solidarietà e per diventare in più
Tino, il sito è bellissimo ed elegantissimo, ma i miei residui di studio fallimentare del greco antico al ginnasio non mi permettono di entrare e partecipare
Vedi se potrebbe essere interessante una sezione in italiano, sempre che tu ne abbia poi la voglia di tradurre in greco... (muoio)
Ho qui un tuo modellino... ma sarebbe bellissimo avere e mantenere un rapporto con voi.... c'è da pensarci
.. mi viene in mente una possibile vacanza in auto 2cvsufficienza con voi: posti giusti, locande e vini.. sarebbe fantastico girare in Grecia con il tuo club... (su) (superok) (guid)
(felice)
paolo
Hi to all Italian friends.
Our forum (www.my2cv.gr (http://www.my2cv.gr)) is new and we wold love you to join since we have only a few active members.
We created for this purpose an International forum (http://www.my2cv.gr/forum/viewforum.php?f=18) that hopefully host you pictures from 2CV adventures :)
You may create new threads and post whatever you like. Tino73 (my cousin) will help you since is one of you (Italian) ;)
Please support as since you are so many 2Cv fans in Italy. We love to see some pictures!!!! The registration form is in English as well
I hope to see some of you and we will be at your disposal if you ever be in Athens (abbraccio)
I will post soon pictures to your forum from my upcoming restoration
Grazie (guid)
Fatto (appl)
ovviamente lo fatto perchè sono (matto)..... tino, spero che qualcuno più esperto e più bravo segua queso tuo appello, per ora hai trovato il peggiore elemento che questo forum potesse generare (muoio) (muoio)
P.S: non tradurlo in greco, mi raccomando (abbraccio) (felice)
salve paolo e watson vi ringrazio di cuore, per noi e' molto importante che ci siano nuove persone,per ora siamo veramente piccoli,e di sicuro non ci sono paragoni ma con il vostro contributo sara veramente bello! io questo forum (il vostro italiano ed il mio) lo seguo e scrivo da piu di 6 anni...
sicuramente se non ci becchiamo in spagna, a settembre torno per 10 giorni a milano,
vi asspettiamo in grecia a brindare con qualche bicchiere di ouzo o mangiando un bel souvlaki!!!
watson ha fatto l' inizio e se volete potete presentarvi anche voi... qui
http://www.my2cv.gr/forum/viewtopic.php?f=18&t=373 (http://www.my2cv.gr/forum/viewtopic.php?f=18&t=373) , potete anche allegare foto... vi ringrazio di cuore per il sostegno (sono sempre qui per qs informazione) a presto
.... ciao Tino (felice)
perdonami, ma tra il greco, il giapponese, l'egiziano antico, l=ebraico e l'arabo ci trovo poca differenza ..... (muoio) per me tutta roba incomprensibile ...... (muro)
Come si fa a capire dove cliccare per iscriversi ? (muoio)
Citazione da: Fabio - 27 Marzo 2013, 16:46:48 PM
.... ciao Tino (felice)
perdonami, ma tra il greco, il giapponese, l'egiziano antico, l=ebraico e l'arabo ci trovo poca differenza ..... (muoio) per me tutta roba incomprensibile ...... (muro)
Come si fa a capire dove cliccare per iscriversi ? (muoio)
quoto, anche io (nonso)
Citazione da: salbifulco - 27 Marzo 2013, 19:11:18 PM
Citazione da: Fabio - 27 Marzo 2013, 16:46:48 PM
.... ciao Tino (felice)
perdonami, ma tra il greco, il giapponese, l'egiziano antico, l=ebraico e l'arabo ci trovo poca differenza ..... (muoio) per me tutta roba incomprensibile ...... (muro)
Come si fa a capire dove cliccare per iscriversi ? (muoio)
quoto, anche io (nonso)
... pure io !! aggiungere anche che ho fatto lo scientifico ( quindi niente greco ).. e ci ho pure messo 7 anni... (muro) (muro)
salve ragazzi da domani sul forum greco, sara' installata pure la lingua italiana (appl)
Citazione da: tino73 - 27 Marzo 2013, 21:10:02 PM
salve ragazzi da domani sul forum greco, sara' installata pure la lingua italiana (appl)
(su) (su) (su)
Citazione da: tino73 - 27 Marzo 2013, 21:10:02 PM
salve ragazzi da domani sul forum greco, sara' installata pure la lingua italiana (appl)
E cosi mi piaci ;D
Ci vediamo domani (felice) (felice) (felice)
Ciao Tino.
Se posso permettermi un consiglio, oltre a metttere la lingua italiana, togliete lo stemma Citroen.
A meno che non abbiate un autorizzazione scritta da Citroen Grecia o Citroen France, non potete usarlo.
Potete usare le immagini della 2cv e anche il nome della 2cv, ma non il logo di Citroen e nemmeno il font brevettato da Citroen (che non ricordo qual è).
I loghi Citroen sono tutelati tutti, sia i vecchi che l'ultimo.
Il rischio è che mamma Citronica vi faccia chiudere tutto chiedendovi anche danni.
Per il resto: ottima iniziativa... auguri.
Tino, dai retta al Lu, il "pignoletto"! ;D
E' vero che difficilmente andranno a guardare, ma metti che capita...
Meglio stare tranquilli, no?
(felice)
Che è... c'ho le bollicine?? (muoio)
Grazie a tutti amici duecavallisti (felice)
LA LINGUA ITALIANA e' stata installata :) :) :)
si devono fare due semplicissimi passi...
1) digitare l'indirizzo www.my2cv.gr (http://www.my2cv.gr) sotto l'icona della due cavalli rossa cliccare la parola ΕΓΓΡΑΦΗ (ISCRIZIONE)
2)Ultimo passo (cliccare sulla seconda riga a destra la parola ΓΛΩΣΣΑ (LINGUA) scegliete l'italiano et voila'
grazie (superok)
A presto saranno tradotti molti articoli ... (felice)
Tino, cosa vuol dire che il mio IP è bloccato perchè nella blaklist? (sorpreso)
Citazione da: Ludo - 28 Marzo 2013, 12:00:18 PM
Tino, cosa vuol dire che il mio IP è bloccato perchè nella blaklist? (sorpreso)
(spett) e se fosse che in Grecia non sopportano le beck'sssssss ;)
allego alcune foto per facilita'
passo primo
scegliere Εγγραφή (iscrizione)
(http://digitalviews.smugmug.com/photos/i-8CMrCW9/0/O/i-8CMrCW9.jpg)
passo secondo
seconda riga a destra cliccare ΓΛΩΣΣΑ scegliere italiano
(http://digitalviews.smugmug.com/photos/i-DzmKgpv/0/O/i-DzmKgpv.jpg%5Dhttp://digitalviews.smugmug.com/photos/i-DzmKgpv/0/O/i-DzmKgpv.jpg)
Citazione da: Ludo - 28 Marzo 2013, 12:00:18 PM
Tino, cosa vuol dire che il mio IP è bloccato perchè nella blaklist? (sorpreso)
Ludo sembra tutto OK!!! (felice)
fammi sapere se e' tutto a posto...
Ora dice questo
Έχετε προσδιορίσει έναν άκυρο κωδικό πρόσβασης. Παρακαλώ ελέγξτε τον κωδικό και προσπαθήστε πάλι. Εάν συνεχίσετε να έχετε προβλήματα ελάτε σε επικοινωνία με
(sorpreso) (?)
stai sbagliando password?
Citazione da: Ludo - 28 Marzo 2013, 13:04:09 PM
Ora dice questo
Έχετε προσδιορίσει έναν άκυρο κωδικό πρόσβασης. Παρακαλώ ελέγξτε τον κωδικό και προσπαθήστε πάλι. Εάν συνεχίσετε να έχετε προβλήματα ελάτε σε επικοινωνία με
(sorpreso) (?)
ti sei gia iscritto e tutto ok... ti ho mandato un mp (felice)
ragà a me è uscito l'icona "Traduci" ho cliccato e mi compare tutto in italiano ;D
Citazione da: salbifulco - 28 Marzo 2013, 22:41:48 PM
ragà a me è uscito l'icona "Traduci" ho cliccato e mi compare tutto in italiano ;D
Vai a leggere................ ;D
Citazione da: salbifulco - 28 Marzo 2013, 22:41:48 PM
ragà a me è uscito l'icona "Traduci" ho cliccato e mi compare tutto in italiano ;D
... sono scemo, ma non l'ho trovata, io sto leggendolo in greco (stupid)
Citazione da: Watson - 28 Marzo 2013, 22:49:25 PM
Citazione da: salbifulco - 28 Marzo 2013, 22:41:48 PM
ragà a me è uscito l'icona "Traduci" ho cliccato e mi compare tutto in italiano ;D
... sono scemo, ma non l'ho trovata, io sto leggendolo in greco (stupid)
seconda riga a dx........ ;D
e comunque quello che rimane in greco basta che vado sopra col cursore e mi esce la traduzione in icona (sorpreso)
Cari amici bicilindrici
Qui abbiamo fatto una piccola presentazione del vostro splendido e fantastico forum e club (http://www.my2cv.gr/forum/viewtopic.php?f=20&t=132&p=3884#p3884), per tutti gli amici duecavallisti in Grecia....
Siamo veramente strafelici... per l'aiuto e il supporto che ci avete offerto, veramende magnifico il fatto che molti di voi vi sietei iscritti al nostro piccolo forum greco
Nonostante la difficolta' della lingua
Inoltre nel nostro forum, abbiamo fatto un angolino apposta in lingua italiana (http://www.my2cv.gr/forum/viewforum.php?f=59) per poter intenderci meglio e condividere parte del mondo citronico...
Constatiamo che la lingua, fa poco importanza, che sia greca, inglese o italiana se c'e' l'amore e la passione...
Thanks again for your support (appl)
Citazione da: Pierre Boulanger - 29 Marzo 2013, 15:48:07 PM
Cari amici bicilindrici
Qui abbiamo fatto una piccola presentazione del vostro splendido e fantastico forum e club (http://www.my2cv.gr/forum/viewtopic.php?f=20&t=132&p=3884#p3884), per tutti gli amici duecavallisti in Grecia....
Siamo veramente strafelici... per l'aiuto e il supporto che ci avete offerto, veramende magnifico il fatto che molti di voi vi sietei iscritti al nostro piccolo forum greco
Nonostante la difficolta' della lingua
Inoltre nel nostro forum, abbiamo fatto un angolino apposta in lingua italiana (http://www.my2cv.gr/forum/viewforum.php?f=59) per poter intenderci meglio e condividere parte del mondo citronico...
Constatiamo che la lingua, fa poco importanza, che sia greca, inglese o italiana se c'e' l'amore e la passione...
Thanks again for your support (appl)
Grazie a voi per averci ospitato, (superok)
Piu semplice ;D ANGOLINO ITALIANO qui con istruzioni..
http://www.my2cv.gr/forum/viewforum.php?f=59 (http://www.my2cv.gr/forum/viewforum.php?f=59)
Citazione da: Ludo - 29 Marzo 2013, 16:01:26 PM
Citazione da: Pierre Boulanger - 29 Marzo 2013, 15:48:07 PM
Cari amici bicilindrici
Qui abbiamo fatto una piccola presentazione del vostro splendido e fantastico forum e club (http://www.my2cv.gr/forum/viewtopic.php?f=20&t=132&p=3884#p3884), per tutti gli amici duecavallisti in Grecia....
Siamo veramente strafelici... per l'aiuto e il supporto che ci avete offerto, veramende magnifico il fatto che molti di voi vi sietei iscritti al nostro piccolo forum greco
Nonostante la difficolta' della lingua
Inoltre nel nostro forum, abbiamo fatto un angolino apposta in lingua italiana (http://www.my2cv.gr/forum/viewforum.php?f=59) per poter intenderci meglio e condividere parte del mondo citronico...
Constatiamo che la lingua, fa poco importanza, che sia greca, inglese o italiana se c'e' l'amore e la passione...
Thanks again for your support (appl)
Grazie a voi per averci ospitato, (superok)
You are welcome Ludo. Thanks for your great pictures and we hope to see more Italian friends helping us with pictures (superok)
Tinooooo, Pierreeeeeeeeeeeeeeeee
da un paio di giorni noto difficoltà a connettermi, questa sera è proprio impossibile.... (sorpreso) (nonso)
Citazione da: Ludo - 08 Aprile 2013, 20:25:04 PM
Tinooooo, Pierreeeeeeeeeeeeeeeee
da un paio di giorni noto difficoltà a connettermi, questa sera è proprio impossibile.... (sorpreso) (nonso)
io mi sono collegato ed ho letto una strana storia di un paguro ;D
Citazione da: salbifulco - 09 Aprile 2013, 06:38:35 AM
Citazione da: Ludo - 08 Aprile 2013, 20:25:04 PM
Tinooooo, Pierreeeeeeeeeeeeeeeee
da un paio di giorni noto difficoltà a connettermi, questa sera è proprio impossibile.... (sorpreso) (nonso)
io mi sono collegato ed ho letto una strana storia di un paguro ;D
stamani si, ieri sera no (nonso)
(felice) salve sora ora ho letto... spero che infine si e' risolto tutto.... (guid)
Citazione da: tino73 - 13 Aprile 2013, 13:33:20 PM
(felice) salve sora ora ho letto... spero che infine si e' risolto tutto.... (guid)
si tutto a posto (su)
(superok) (superok) (superok)
e' stato svolto il 23 incontro nazionale greco 22-24 giugno a Kamena Vourla
alcune foto...
http://www.my2cv.gr/forum/viewtopic.php?f=67&t=512 (http://www.my2cv.gr/forum/viewtopic.php?f=67&t=512)
Tinooooooooooooooooooooooooooo
che è successo al vostro forum? (sorpreso) (?)