Sto sistemando una 2cv 4 praticamente da zero, qualcuno sa dirmi come erano gli interni di quella del 1978 o magari mandarmi fotografie???
Grazie!
(felice)
colore della carrozzeria? :)
L'interno era uguale al charleston, in plastica nera. Anche le maniglie/striscie in plastica.
Aveva però la panchetta in sky nero.
Quando ho un po' di tempo te la fotografo.
Grazie! allora posso scegliere tra una scocca rosso geranium ed una bianca. Gli interni o neri o marroni. Il volante era quello simile alla special anni 80??
Bulè poteva esserci anche l'allestimento marrone o no?
(felice)
Credo che il marrone sia sparito nel 75/76 col cambio della scatola guida, e quindi del volante a raggio più piccolo e nero.
Volante a 2 razze con gli shevron al centro, tipo special. (ma di questo non ne sono perfettamente sicuro).
Guarda un po' qui.... ;D :
http://www.2cvtv.com/tech/colourpicker.htm
Ico ...
... non stai mai attento !! (puni)
Quando sei venuto a prendere il cofano, hai fatto finta di guardare la mia 2cv4 (del 1978), ma in realtà stavi già pensando alla tua da raid con su il cofanazzo !! (superok)
Sei hai bisogno di info sulle 2cv4 del 78, non hai che da chiedermelo, io ne uso una dal 1980 ... ;D
Chiamate e vi sarà detto .... (vecchio)
Ciao Ico, riguardo la 2cv4 del 1978 non ci sono problemi: gli interni sono pari pari quelli della Charleston, solo che il sedile anteriore è costituito dalla panchetta nera e il volante è quello nero a 2 razze della special. Il voante marrone "Quillery" di grande diametro è stato sostituito nel settmbre 1977 quando è stato cambiato il rapporto di demoltiplicazione; per il contachilometri utilizza quello "Charleston" con fondo scala 120 Km/h. Per il colore non so se nel 1978 c' era il bianco... Controlla un po'... (felice)
grazie fioi!! Corrado la tua ha gli interni rossi! io vorrei sapere lo stato originale degli interni per rifarli corretti.
Grazie Sergio, non è che magari hai una foto?in effetti la scocca bianca è un 1977.
(felice) (felice) (felice)
Caro Ico, il sito http://users.skynet.be/vincent.beyaert/V2004/default.htm
dice che ne nel 77, ne nel 78 esisteva un bianco.
Per il 77:
Beige Gazelle
Bleu Myosotis
Jaune Cédrat
Rouge Géranium
Rouge Soleil
Vert Bambou
per il 78:
Beige Gazelle
Beige Nevada
Bleu Myosotis
Jaune Cédrat
Jaune Mimosa
Rouge Géranium
Vert Bambou
??? nel vano motore c'è il tondino originale con la sigla del bianco.....mah? è un auto di strane origini....
ma è un sito sicuro? la bianca e blu in origine era una special bianca del 1981, la comprò così mio padre, e dalle tabelle non risulta bianco in quell'anno??????
Prego, che codice ha?
ehm.....ora son a Venezia e non li ho sotto mano, quello della 77 lo controllai per il franciacorta, credo la vedesti pure tu, era il frigobar...quella dell'81 è stata riverniciata da un folle così il codice è sparito ma ti posso stragiurare che quando arrivò in casa era bianca...credo nella mia galleria ci siano foto di quando era bianca...
(felice)
LA special 81 potrebbe appartenere all'AM 82 come spiega bene marini, quindi Blanc Meije.
La frigobar, me la ricordo vagamente, ma non il colore (nonso) spiace.
... Mi sembra di ricordare che il "blanc meije" sia stato introdotto per l' A. M. 1983, quindi da 09/1982: non è che la tua special sia del 1982? Altrimenti la cosa si fa interessante! Comunque negli anni 77 e 78 non c' era il bianco... Che in passato sia stata sostituita la scocca? (felice)
confermo che l'attuale bianca e blu è una special del novembre 1981 con freni a disco, mai cambiata nè scocca nè freni, è nostra da sempre e ne ho seguiti io i lavori fatti.
Per il frigobar invece non posso sapere di più perchè mi arrivò così, ma visto che aveva su un motore 602 su cambio 435 posso presumere che i tarocchi furono fatti.....
(felice)
Allora mi sa che sbagliavo: evidentemente il "blanc meije" è stato fatto da settembre 81 per l' A. M. 1982... In effetti ora che ci penso mi sembra di ricordare delle Special bianche ancora con la scritta "2cv6 Spècial" grigia e nera sulla destra del portellone posteriore... La mia memoria comincia a dare segni di cedimento! (muoio)
la mia era proprio così : sulla destra la scritta 2cv 6 special grigio nera ed in centro " se mangi sei coinvolto in agricoltura"...... (?) mio padre era nella confagricoltura e la 2cv ne fu coinvolta...ma è un'altra storia....
Quindi per riassumere : la 1978 dovrà essere rouge geranium con gli interni tipo charleston neri, sedili a panchetta sky nero e volante special, giusto? apertura capotte??
Gli interni marroni con volante grande sedili marroni a panchetta plastiche marroni cruscotto marrone erano della serie precedente, 1977???.
Grazie per la pazienza a tutti!
(felice)
Esatto, 1978 "rouge geranium", interni neri tipo "Charleston" (pannelli porte neri con "riporto superiore" in plastica nera; volante nero a 2 razze tipo "Special", sedile ant. panchetta nera sky aerato, apertura capote dall' interno, tachimetro con f. s. 120 km/h.
Gli interni con volante "Quillery", comandi devioluci , frecce, pannelli porte marroni e contakm con fondoscala 130 km/h dovrebbero essere usciti di produzione nel settembre 1977. (felice)
Ico, altre informazioni (anche se di certo le sai già): nella 2cv4 la capote è dello stesso colore della carrozzeria, le ruote sono senza borchie e la la mascherina è quella in plastica grigia con bordo nero...Buon lavoro! (abbraccio)
Dimenticavo, nella 2cv4 sono anche presenti le modanature alla base della carrozzeria sotto le portiere, come la Charleston... (felice)
Sergio sei davvero prezioso! non sapevo quello della capotte! andrò dietro la lavagna ;D
Le modanature sotto le portiere mi fanno pensare, so che vanno messe e ci sono sulla scocca ma son pure un acchiappa ruggine deleteria, si conoscono trucchi per evitare l'entrata di acqua e schifezze??
Grassie ciò! (abbraccio) (abbraccio)
Con o senza modanature sarebbe buona norma fare 2 buchi abbastanza larghi uno a metà, l'altro a inizio longarone (anteriormente) nella parte bassa del longarone.
Così l'acqua entra di più, ma esce anche.
longherone della scocca? si deve poi riempire di cera per scatolati?
Grassie
Un' altra cosa: se per caso decidessi di verniciarla di colore "Jaune Cedrat" allora devi montare la capote nera (tipo le special): era l' unica 2cv4 che usciva così dalla citroen; per gli altri colori capote uguale alla carrozzeria... (abbraccio)
nooooo, non mi piace proprio quel colore; senza offesa per chi ce l'ha così.
Vorrei mantenerla rosso geranium, ma si trovano capotte di quel colore??? quella su petronilla, rossa, è originale ma dopo poco ha cominciato a scollarsi e a sporcarsi in prossimità degli elastici...
(felice)
Presso il club di Beinette mi sembra siano disponibili capotes di tutti i colori. (felice)
la capotte geranio non le fa più nessuno, il vallelunga è l'unico rosso vivo disponibile e la differenza non è disastrosa come puoi vedere.
(http://www.2cvclubitalia.com/public/coppermine/albums/userpics/10201/normal_geranio.jpg)
Citazione da: obelix - 24 Settembre 2008, 12:00:00 PM
??? nel vano motore c'è il tondino originale con la sigla del bianco.....mah? è un auto di strane origini....
ma è un sito sicuro? la bianca e blu in origine era una special bianca del 1981, la comprò così mio padre, e dalle tabelle non risulta bianco in quell'anno??????
SCOPERTO il tondino con il codice colore del frigobar, è un AC 079 ossia Beige Gazelle, il bianco è stato fatto dopo, come giustamente diceva Bulè.
Ora il dubbio è se farla Beige o rossa geraneo, ma esistono capotte beige???
Ciaooo
e dove?? (?) meglio da chi?
in quegli anni l'unico colore che aveva la capote nera era il Jaune cedrat.
I vari fornitori di capote credo ce l'abbiano in catalogo.
ma tu ne hai mai viste? io non riesco a ricordare (muro) (muro) (muro)
Dal sito di cassis:
(http://www.mehariclub.com/photos/catalogue/280112107.jpg)
280112107 - Capote 2cv neuve ouverture exterieure beige gazelle
Prix public 229.69 € Prix Club 183.75 €
280112207 - CAPOTE BEIGE GAZELLE INTERIEURE
Prix public 229.69 € Prix Club 183.75 €
Grazie caro! ho visto che anche assistenza dovrebbe averle e chissà il guru??? mi hanno sconsigliato le capotte cassis, meglio quelle rinforzate di guido o assistenza, dicono. Che ne pensate?
(felice)
si, il mio era solo un esempio.
Ovio che sono meglio le rinforzate
ne aprofitto, ma esteticamente assomigliano alle originali o sono su un altra dimensione? Non sono così purista ma in caso di vendita/ ASI o quant'altro meglio esserne consapevoli, e soprattutto non ne ho mai viste di rinforzate :)
(guid)
Non hanno putrelle di ferro che le percorrono per larghezza e lunghezza... ;D
Stai tranquillo, sono come le originali, solo con la tela più spessa.
;D ;D ;D ;D ;D
grassie!
(felice)
http://www.autoscout24.it/Details.aspx?id=108489271
sbaglio o il frigobar (beige gazelle) dovrebbe essere così una volta finita??
(felice)
...E' proprio lei! (felice)
Direi più così (se la fai originale):
(http://www.2-cv-paillous.com/images/vehicules/S6000943.jpg)
Fari in tinta, cerchi gris rosè e non bianchi.
Con capote in tinta ovviamente.
Il colore dovrebbe essere lo stesso della mia ami8
(http://www.2cvclubitalia.com/public/coppermine/albums/userpics/10024/P1010720%7E0.JPG)
Citazione da: 2cvami - 25 Settembre 2008, 08:27:34 AM
la mascherina è quella in plastica grigia con bordo nero...
Ma la 2CV 4 di Guido ha la mascherina grigia con il bordo cromato... Anche quella postata da Bulé... Anche la mia (che però ha subito modifiche...) ha il bordo cromato e non vorrei metterlo nero... (vomit).
Come posso lucidare il suddetto bordo? Olio sintetico spray?
L'ho chiesto in un altro tread ma lo chiedo anche qua: dove trovo le ottiche (vetri) rettangolari?
Aloha!
In effetti la questione mascherina è un po' controversa; ho trovato dei cataloghi nei quali la 2cv4/6 ha la mascherina a bordo cromato:
(http://www.2cvclubitalia.com/public/coppermine/albums/userpics/10133/2cv_4_mascherina.jpg)
...Mentre ne ho trovati altri nei quali la mascherina è a bordo nero:
(http://www.2cvclubitalia.com/public/coppermine/albums/userpics/10133/normal_2cv4_masch_broschure.jpg)
A questo punto, visto che possono andare bene entrambe, metti quella che ti piace di più! (abbraccio)
...Altro catalogo di una 2cv (questa volta un modello Club - 1979) con mascherina avente bordo nero:
(http://www.2cvclubitalia.com/public/coppermine/albums/userpics/10133/2cvclub_brochure.jpg)
(felice)
Nel 79 la 2cv 4 era fuori produzione. La 2cv 6 ha preso il nome di Club, e quindi è probabile che abbia subito piccole modifiche.
Sarebbe utile sapere l'annata del secondo depliant che hai postato.
Citazione da: 2cvami - 05 Dicembre 2008, 17:09:43 PM
A questo punto, visto che possono andare bene entrambe, metti quella che ti piace di più! (abbraccio)
Sono d'accordo con te,
ma...
la foto che hai postato ha le macchinine con un unico specchietto a destra... sono
anglosassoni! Può essere quella la differenza, il paese in cui erano commercializzate? Oppure il colore dell'auto? La beige ha il bordo nero, la rossa cromato...
Invochiamo il Guru (vecchio) o anche lui non lo sa?
La cosa si fa abbastanza complicata... Pensavo, grazie ai vostri suggerimenti, che la mascherina a bordo nero fosse (probabilmente) specifica delle 2cv6 club e delle 2cv6 destinate al mercato britannico; ho però trovato questo catalogo olandese del 1975:
(http://www.2cvclubitalia.com/public/coppermine/albums/userpics/10133/normal_2cv4_vert_masch_noir.jpg)
Si vede che la mascherina della 2cv4/6 è a bordo nero... Il mistero si infittisce! (felice)
2cv6 avente mascherina con bordo nero (1978/79):
(http://www.2cvclubitalia.com/public/coppermine/albums/userpics/10133/normal_2cv_orange_masch_noir.jpg)
Situazione sempre più ingarbugliata: 2cvclub nuova con mascherina grigia(1981)!
(http://www.2cvclubitalia.com/public/coppermine/albums/userpics/10133/normal_2cv6_CL_1981_masch_gris.jpg)
Concludo con una (quasi) certezza: la 2cv France 3 aveva la mascherina con il bordo nero:
(http://www.2cvclubitalia.com/public/coppermine/albums/userpics/10133/2cv_france3_masch_noir.jpg)
(felice)
tutto questo mi convice sempre più che le mettevano a seconda delle forniture.
E' anche vero che le broshure erano assemblate anche con foto di archivio, quindi non attendibili al 100%
Mi sento di quotare la tua ipotesi: è possibile che montassero le mascherine disponibili, a seconda delle forniture; magari erano prodotte da più aziende... Comunque è interessante questo fatto! Si potrebbe allora dire che chi restaura una 2cv potrebbe seguire questo schema:
2cv Special/2cv 007: mascherina grigia
2cv 4/6/club: mascherna a bordo cromato o nero
2cv charleston/spot/dolly: mascherina a bordo cromato
2cv france 3 o Transat: mascherina a bordo nero
Potrebbe essere l' abbinamento giusto...
(abbraccio)
Anch'io sono convinto che le mascherine le mettevano come capitava ma ricordo che le prime special l'avevano sempre grigia minimalista, per un anno o due, poi un casino anche lì.
Citazione da: guidowi - 13 Dicembre 2008, 00:56:17 AM
Anch'io sono convinto che le mascherine le mettevano come capitava ma ricordo che le prime special l'avevano sempre grigia minimalista, per un anno o due, poi un casino anche lì.
..ma secondo Voi non lo si poteva scegliere il colore del bordo della mascherina???? (nonso)
... (muro) Direi proprio di no (muoio) ! (abbraccio)
No, la Citroen le partoriva con una determinata mascherina...poi però alla conce Citroen potevi acquistarne una differente aftermarket come fece la prima prop della nostra Charlie! :)
Citazione da: guidowi - 25 Settembre 2008, 13:01:23 PM
la capotte geranio non le fa più nessuno, il vallelunga è l'unico rosso vivo disponibile e la differenza non è disastrosa come puoi vedere.
(http://www.2cvclubitalia.com/public/coppermine/albums/userpics/10201/normal_geranio.jpg)
Anche la capote Bleu Pétrel non la fa più nessuno ... :(
A parte la solita tinta standard antracite,
cosa mi suggerite di montare?
Alcuni fornitori indicano come sostituta la capote Bleu Lagune:
può essere una soluzione, oppure secondo voi è troppo differente?
(felice)