2CV Club Italia - Forum

Volevo informarvi che tramite il Centro Documentazione Storica Citroën, tutti i Soci dei club RIASC (con vettura censita o senza) possono ordinare i manuali tecnici per la propria vettura.

Si tratta di duplicati degli originali ricavati dalle pellicole tipografiche o dalle edizioni più complete disponibili negli archivi di Citroën Italia e c'è materiale che copre tutta la produzione Citroën dalla 10HP del 1919 alle XM.

Per le bicilindriche, abbiamo praticamente tutto: dai manuali di carrozzeria a quelli di meccanica passando per moltissimi cataloghi delle parti di ricambio.

Questo materiale è stato pensato per le officine alle quali viene venduto a prezzo di mercato, per i Soci il discorso è diverso ed i manuali vengono ceduti al costo: 0.08 euro a pagina più 4 euro di legatura e diritti, ogni manuale viene accompagnato da un certificato di Conformità e diritti.

Qui alcuni esempi:

Manuale di riparazione AMI SUPER in italiano, codice AM t 73 560







Si compone di 124 pagine e costa 13,92 euro


Questo è il manualone di carrozzeria per tutti i modelli A: 2CV, AK, AZU, MEHARI, DYANE, ACADIANE, AMI8, AMISUPER.
Il codice CDSC è TT t 63 606







Sono ben 510 pagine e costa 44,80 euro

Questo invece è il manuale tecnico AMI6 e AK (3CV), codice AM t 62 510
Come l'originale, è rilegato in due tomi uniti per la costola superiore, sopra ci sono le tavole grafiche e sotto i testi relativi.
E' rilegato coi vitoni.







Sono complessivamente 384 pagine e costa (colla doppia legatura) 38,72 euro

Troverete di più sul sito www.archiviostoricocitroen.info
Se avete necessità di un manuale o di un catalogo ricambi non ancora disponibile, basta chiedere.



ps: informazione per il forumista che ha ordinato i manuali fotografati qui sopra: sono pronti 

prendo lo stipendio ed ordino! 
grande iniziativa! 

Moolto interessante . 

ottima idea 

Nuovo catalogo disponibile: è il 2C t 49 614. Oddio, proprio nuovo no: è il catalogo ricambi 2CV e AU nelle versioni

- Type A
- Type AU
- Type AZ
- Type AZL
- Type AZU

e tipi P.O.

Vale per i veicoli prodotti tra il 1949 ed il 1960 (edizione di gennaio 1961). Un pezzetto di storia, insomma.

Qui qualche foto:











Il catalogo è rilegato coi vitoni (sempre come l'originale) e si compone di 176 pagine e pertanto  costa 18,08 euro.

Piccola rettifica: il codice è TT t 49 614, non 2CV t 49 614: nel manuale ci sono anche veicoli diversi dalla 2CV quindi va nel "TUTTI I T IPI". Sorry.

  sbavazzz sbavazz sbavazz LI VOGLIO TUTTI!!!!!

Sarai la rovina del mio conto corrente 

Considera comunque già prenotati i manuali tecnici per 2Cv6 Special e per il Mehari (anno 1979)

(ci sono vero ?)

Anche il manualone sulle carrozzerie mi interessa non poco... ma sì, mettiamo anche quello nel carrello della spesa ...

Ciao Luigi, stiamo finendo la digitalizzazione della libreria tecnica 2CV e bicilindriche, ti tengo aggiornato così te li procuri in unico lotto.

Stamattina sono partiti i manuali che erano in ordine, dovrebbero arrivarvi nei prossimi due o tre giorni.

Per gli amanti dello scatolone in lamiera ondulata, abbiamo due nuovi tomi per l'HY:

si tratta dei cataloghi ricambi 615 e 651, rispettivamente validi per le HG dal 1964 a fine anni '70 (oserei dire fine produzione) e per le H-HY-HZ dal 1958 in poi.

I codici CDSC sono: CO t 64 550 per il catalogo HG (Diesel Indenor) e CO t 58 551 per quello H-HY e HZ (benzina).

Il primo catalogo si compone di 296 pagine e costa pertanto 27,68 euro, il secondo è un po' più corposo (350 pagine) e costa 32 euri precisi.

Qualche foto:







La qualità è eccellente: entrambi i cataloghi originali erano assolutamente nuovi, ancora cellophanati. Gli interessati (purché Soci di un club aderente al RIASC) ci possono contattare a info@archiviostoricocitroen.info.

Annunciazione annunciazione: sono pronti i primi due volumi della libreria tecnica dei modelli A, valida per tutti i tipi (2CV, Dyane, Mehari, Ami6, Ami8, AZU, AK e Acadiane) costruiti dal 1963 a fine produzione.

La libreria tecnica dei modelli A si compone di sei volumi in francese e due in italiano, dei testi in francese sono già disponibili il tomo 5 ed il tomo 6:

TT t 63 606 è il manuale di Carrozzeria, codice Citroën MAN008545 (ovvero manuale 5 della serie 854).
Si compone di 510 facciate A4 e costa 44,80 euro.

MH t 80 525 è il codice che abbiamo dato al volume MAN008546 (manuale 6 della serie 854), che è quello che raggruppa tutte le operaizoni specifiche per la Mehari 4x4.
E' fatto di 480 facciate A4, il costo è 42,40 euro.

La novità di oggi è costituita dalla disponibilità dei due fascicoli in italiano del manuale 854:

TT t 63 603 è il primo fascicolo che riporta tutte le regolazioni, le caratteristiche tecniche e le operazioni di messa a punto e controllo del veicolo. Si compone di 150 facciate A4 e costa quindi 16 euro, rilegatura inclusa:

TT t 63 604 è il secondo fascicolo: stacchi e riattacchi. Vi insegna come smontare e rimontare la vostra bicilindrica senza rompere niente. E' in pratica il libro che spiega come sostituire un pezzo (da una ruota al motore) senza rompere niente.
Sono 146 facciate A4, il costo è di 15,68 euro, sempre legatura inclusa.

In pratica con 30,68 euro avete entrambi i fascicoli del manuale d'officina in italiano per la vostra vettura, sempre con la possibilità di "espandere" la collezione con il resto dei volumi in francese.

Per altro, i primi sei manuali (non ne abbiamo più) saranno rilegati in contenitori del tutto simili agli originali, come potete vedere nelle foto qui sotto.

Questi i due nuovi manuali ristampati:





Qui un confronto tra l'originale (in alto) e la nostra riproduzione (sotto):





Ed un dettaglio della qualità di stampa:



Osserverete che la riproduzione "è meglio dell'originale": ogni pagina viene bilanciata e ritoccata dopo la scansione, una sorta di "restauro" necessario per la bassa qualità di stampa degli originali e per l'ingiallimento che colpisce la gran parte della carta dei vecchi manuali.
Prima di essere digitalizzati, questi due originali erano ancora imballati nella plastica protettiva dell'epoca.

Altre due novità: la prima l'ho già segnalata in "area Type H" e riguarda il catalogo dei ricambi per i musi di cane a benzina.





Il codice è CO t 58 551, si compone di 376 pagine e costa quindi 34,08 euro rilegato come in foto.

La seconda novità il manuale tecnico dell'Ami8 in italiano: codice AM t 69 559, 148 pagine per 15,84 euro, rilegato in raccoglitore cartonato giallo come in origine:

Comunicazione: di questi due



resta l'ultima serie con copertine praticamente identiche alle originali, le serie successive saranno consegnate in raccoglitori cartonati rossi.
Purtroppo ne avevamo solo sei. 

Conservali per me allora. 

Li ritiro al primo incontro.

Aggiudicati.

Comunicazione di servizio: tutti i manuali bicilindriche e HY richiesti prima dello scorso giovedì sono stati affidati stamattina alle capaci Poste Italiane. Spero che ne abbiano la necessaria cura: noi facciamo di tutto per imballarli bene ma l'abilità del servizio postale italiano nello smantellare ciò che gli viene affidato è proverbiale.
Le spedizioni sono coperte da assicurazione: se un pacco vi arriva danneggiato, cortesemente fatelo notare al fattorino ed accettatelo "con riserva": ci permetterete di far valere il regolamento di servizio e di farvi ottenere un rimborso del danno.

Grazie!

Eccoci qua: da oggi sono disponibili tutti i manuali della libreria tecnica originale francese.

Si tratta di una vera biblioteca tecnica che comprende tutti i modelli A dal 1963 a fine produzione, precisamente:

- 2CV tutti i tipi
- AZU
- AK
- ACADIANE
- AMI6
- AMI8
- DYANE
- MEHARI
- MEHARI 4x4 (con apposito volume dedicato solo a lei)

Sono complessivamente SEI volumi, questi:

- TT t 63 609: 854 - 1, Caracteristiques Reglages Controles. C'è tutta la messa a punto, dalla fase alla carburazione, dalla regolazione delle altezze alle specifiche tecniche di ciascun modello.
172 pagine di cui 4 in grande formato, costo 18,56 euro

- TT t 63 610: 854 - 2, Deposes et poses. Vi spiega come montare e smontare ogni singolo pezzettino: dai brtacci di sospensione ai cruscotti, dal carburatore ai tamburi dei freni.
174 pagine, costo 17,92 euro

- TT t 63 607: 854 - 3, Remises en etat. Dopo aver smontato qualcosa, invece che sostituirlo, spesso è possibile ripararlo. Molto, molto utile.
156 pagien, costo 16,48 euro

- TT t 63 612: 854 - 4, Electricité Chauffage et Climatisation. La Bibbia elettrica delle bicilindriche: ci sono tutti gli schemi, le caratteristiche e le istruzioni su come intervenire negli impianti elettrici. E' un bel volumone.
254 pagine di cui 62 in grande formato (gli schemi!), costo 29,28 euro

- TT t 63 606: 854 - 5, Carrosserie. Tutto sulla carrozzeria, su come si ripara e come si interviene. Comprende le istruzioni per la revisione ed il rinforzo dei telai (occhio...) e su come adattare i veicoli al trasporto di cose.
508 pagine, costo 44,64 euro

- MH t 80 525: 854 - 6, Mehari 4x4. La piccola trazione integrale di Citroën. Questo manuale contiene tutte le peculiarità di questo modello. Utile a chi ne ha una e per chi vuol dire "ho tutti i manuali".
476 pagine di cui 2 in grande formato, costo 42,24 euro.

Accanto al codice CDSC (quello in neretto) trovate il codice manuale Citroën che corrisponde alla libreria tecnica completa 854, in origine i codici di riferimento erano sia quelli indicati (es. PH 854 - 1) che quelli unificati (es. MAN N°008541).

I manuali sono già disponibili, come sempre per i soli Soci dei Club RIASC con auto censita o meno (basta la tessera) al prezzo del solo costo di stampa e legatura. Sono forniti con i loro contenitori blu plastificati (come in origine) e pronti all'uso. Oggi posto qualche foto.

Citazione da: CDSC - 03 Novembre 2010, 13:03:18 PM
- TT t 63 607: 854 - 3, Remises en etat. Dopo aver smontato qualcosa, invece che sostituirlo, spesso è possibile ripararlo. Molto, molto utile.
156 pagien, costo 16,48 euro

Non è che mi faresti vedere un paio di paginette? giusto da stimolare il languorino e capire di cosa tratta.


Grazie Mau.

Citazione da: bulè - 03 Novembre 2010, 15:37:17 PM

Citazione da: CDSC - 03 Novembre 2010, 13:03:18 PM
- TT t 63 607: 854 - 3, Remises en etat. Dopo aver smontato qualcosa, invece che sostituirlo, spesso è possibile ripararlo. Molto, molto utile.
156 pagien, costo 16,48 euro

Non è che mi faresti vedere un paio di paginette? giusto da stimolare il languorino e capire di cosa tratta.


Grazie Mau.

Sicuro che si. Sto fotografando tutto il blocco, ancora qualche minuto e pubblico 

Ecco un esempio dal TT t 63 607: l'operazione A 453-3, revisione pompa freni.

PS: il disegno di molti attrezzi -come quello indicato nelle pagine che ho pubblicato- è in calce a ciascun manuale:

Bene, direi que questo mi interessa.

I manuali pronti hanno questo aspetto qua (i due rossi sono quelli in italiano prenotati da Bulé!).

Il modellino dell'ami è bellissimo!!!!

Rispondo pubblicamente alla domanda "cosa tratta il volume Remises en Etat?" pubblicando l'indice tel tomo:





ovvero:

Informazioni generali:

A02 lavori sull'idraulica (freni)
A02 prodotti specifici (colle, vernici eccetera)

Motore - Carburazione - Accensione:

A100-3 Revisione di un motore (capitolo corposetto)
A100-5 Smontaggio e rimontaggio degli organi esterni al motore (cambio, carburatore, alternatore eccetera)
A111-5 Posa di un filetto riportato (il "vermone" colpisce ancora: http://www.2cvclubitalia.com/public/smf/index.php?topic=3825.msg148332#msg148332)
A112-3 Revisione di una testata
A142-3 Revisione di un carburatore (con i disegni "esplosi")

Frizione

A312-3 Revisione di una frizione (l'operazione non è fattibile e quindi non è trattata): vai a capire 'sti francesi...

Scatola cambio

A330-3 Revisione di una scatola cambio (capitolo spettacolare: dettagliatissimo)
A334-3 Revisione del comando delle forchette

Trasmissioni

A372-3 Revisione di una trasmissione (l'operazione non è fattibile e quindi non è trattata): allora perché me la metti nell'indice?

Assale anteriore

A410-3 Ripristino di un assale anteriore:
- smontaggio e montaggio dell'assale anteriore
- sostituzione di un supporto cuscinetto braccio
- controllo di un braccio anteriore smontato

Assale posteriore

A422-3 Ripristiono di un braccio dell'assale posteriore
- smontaggio e montaggio di un braccio posteriore
- sostituzione di un supporto cuscinetto braccio
- controllo di un braccio posteriore smontato
- sostituzione dei bulloni delle ruote

Sospensioni

A434-3 Ripristino di un "pot" di sospensione

Sterzo

A442-3 Revisione di una scatola guida (occhio!!)

Frenatura

A453-3 Riparazione degli organi di frenatura
- Ripristino di una pompa dei freni (tutti i tipi tranne pompa con ri-alimentazione centrale a valvoline)
- Ripristino di una pompa dei freni con ri-alimentazione centrale a valvoline
- Ripristino di un cilindretto delle ruote
A453-6 Riparazione di una pinza dei freni anteriore (freni a disco)

Attrezzatura

Lista degli attrezzi speciali che figurano sul manuale
Disegni costruttivi dei ferri non venduti.

Et voilà 

Uno per me, grazie. 

Tutti i manuali ordinati sono partiti ieri e dovrebbero essere da voi tra domani e lunedì.

Intanto sono arrivate le scansioni delle microfiches del catalogo ricambi Dyane.
E' un qualcosa di titanico: 642 pagine che coprono l'intera produzione del modello, descrizioni in varie lingue, italiano incluso.

Il costo del catalogone stampato e rilegato è pari a 55,36 euro ed è prenotabile da oggi scrivendo a info@archiviostoricocitroen.info

 (sorpreso)è possibile vedere qualche foto ,sulla carrozzeria.
grazie ciao luciano

Citazione da: Luciano - 12 Novembre 2010, 15:20:40 PM
(sorpreso)è possibile vedere qualche foto ,sulla carrozzeria.
grazie ciao luciano

Ma certamente: un attimo che faccio un paio di foto alle pagine.

Ecchele:


(gli adesivi della Caban!)


(I parafanghi anteriori)

Gentilissimo,e velocissimo
ciao luciano