2CV Club Italia - Forum

conviene essere a busalletta verso le 10 cosi' si riesce a fare il viaggio sul treno storico, dai ci vediamo li!!! ma spiace Mafalda ... ma sta Dyane non l'avete ancora trovata???

Ragazzi se tutto fila liscio ci si vede domenica prima delle 10.00 in modo da fare tutto il tratto da Genova a Busalletta con il treno storico  ....

... se invece non riuscissimo ad arrivare c'è sempre la seconda opzione, quella prima delle 11.00 che ti permette di andare fino a Sardorella, papparsi l'aperitivo e rientrare con il treno storico  ..

... ma se andasse storto mi rimane sempre l'ultima, quella prima delle 12.00 in cui si affianca il treno e si fa una sfilata bicilindriche-trenino 


... e se poi casca il mondo......

Citazione da: Watson - 31 Agosto 2007, 16:04:23 PM
Ragazzi se tutto fila liscio ci si vede domenica prima delle 10.00 in modo da fare tutto il tratto da Genova a Busalletta con il treno storico  ....

... se invece non riuscissimo ad arrivare c'è sempre la seconda opzione, quella prima delle 11.00 che ti permette di andare fino a Sardorella, papparsi l'aperitivo e rientrare con il treno storico  ..

... ma se andasse storto mi rimane sempre l'ultima, quella prima delle 12.00 in cui si affianca il treno e si fa una sfilata bicilindriche-trenino 


... e se poi casca il mondo......


                                    tutti giù per terra!!!!!!!

e speriamo che il cielo non ci cada sulla testa, per toutatis!!!!

Citazione da: Alessandro - 31 Agosto 2007, 22:16:52 PM
e speriamo che il cielo non ci cada sulla testa, per toutatis!!!!

Carmappunto irriducibile gallico, chiunque tu sia!

lucajack

ok allora se mi vedete domani alle 9.30 a Bolzaneto vengo su con voi..se no..come sempre accade ci si ritrova lungo il percorso..

CHI C'E' C'E', CHI NON C'E' NON C'E' E CHI C'ERA NON C'E' PIU'...

Questo è il motto che ci ha accompagnato lungo il nostro fantastico viaggio in Tunisia..Gianni domani lo voglio sentire..almeno una volta!!!!!!!!!!!!!!!!

A domani!!!!!!!!!!!!

Mafalda se vuoi parlare di sfiga guarda il mio post nella sezione LN delle derivate...
Comunque auguri per il tuo esame...

Lucajack, sono cresciuto a pane e Asterix!!! Per Belenos!!!
S.P.Q.R. (Sono Pazzi Questi Romani)

Citazione da: Alessandro - 02 Settembre 2007, 22:54:26 PM
Lucajack, sono cresciuto a pane e Asterix!!! Per Belenos!!!
S.P.Q.R. (Sono Pazzi Questi Romani)

io ricordavo: Sono Porci Questi Romani! 

L'edizione del mattino esce un po' tardi ma ecco i primi scatti dal Casella 2007.

Anzi i primi scatti sono una specie di "INTERVALLO" alla Ciprì e Maresco perchè una dyane mandarine anzichè al tristemente noto Bolzaneto si è addentrata nella ridente Genova quasi deserta e ha girato un'ora immortalando scorci superbi..

ultimo intervallo architettonico Genovese e si arriva a Casella..

Piccolo gioiello la stazione di Casella in perfetto stile assiro-genovese, INTONSA dagli anni Sessanta, mai riverniciata!! 

Una panoramica sull'intero staff della Ferrovia Genova Casella. Un pezzo di storia. La Liguria vi guarda ferrovieri dell'ardimento!

...........................................
.............................................
..................................................

scusate l'interruzione di questo sonno a prova di bomba, ma il piccolo Watson dopo esseresi svegliato alle 6.30 della domenica e aver percorso solo 170 km per giungere a Busalletta 5 minuti prima dell'arrivo del treno..... è rientrato dopo altri 180 km nel suo lettino alle ore 01.15 facendo toccare alla povera bigrigia i 120 km/h  , stamattina risvegliato alle 6.00, deve ancora carburare le foto e postare il raccontino....................




P.S. ahh, dimenticavo..... è stato tutto FENOMENALE....grazie die esistere popolo delle 2cv e ..... Dyane 

Wualà mr.W. e la piccola Woodstock fotografati dall'avvenieristico elettrotreno.

Sfortunatamente negli 800 metri intercorrenti tra la stazione ed il deposito oltre alla veterana elettromotrice del 1929 si  è fulminato anche l'avvenieristico ed è stato necessario recuperare a piedi un ulteriore locomotore, anch'essa vanto della elettroferrovia FGC.

Più a misura d'uomo di così si muore: sta ferrovia è bella da matti, ce ne vorrebbe una per ogni paesino e la macchina prenderla solo per divertirsi..

Dopo il rinfresco alla bocciofila ACLI a supermisurad'uomo e un giro sulle giostre (la pesapersone a monete da 100 lire della sala d'attesa della ferrovia  ) l'allegra domenica a Casella volge al termine e si rientra a Genova per ragginugere la sede delle Lumasse De Ma in Via delle Chiappe in cima alla città che sembra uno di quei quadri fiamminghi della torre di babele..

Meno male che i lnostro Paolone col suo clacson da corriera faceva scansare tutti gli autobus municipali..

E per concludere tre  mozzafiato del tramonto sul porto di Genova che si gode dal giardino della casa di GianniDiGenova. Un panorama che ti spacca quanto è bello e orizzonti e lunghi viaggi fa sognar..

lj

PS: GianniDiGenova sta cercando un cannocchiale a gettoniera a monete da 100 lire da piazzare in giardino, per chi gliene regala uno la prima cannocchialata è gratis! 

ciao Gianifamily, ciao Paolo Multiferroviario, ciao a tutti i partecipanti all'evento 2cvistico più ligure che esista e alla prossima, belin!

Sono ancora sconvolto da quello che ho visto  .... che dire... FANTASTICO

Ci sono raduni di un giorno che a volte sono più interessanti di quelli di tre giorni  , lo so ora qualcuno avrà da obbiettare che è più facile organizzare un incontro di un solo giorno,
che muoversi e fare tanti chilometri per un solo giorno non vale la pena,
che questi sono raduni di serie B....


.... ma vi assicuro che Casella (questo è il terzo a cui partecipiamo) è tutto un'altro pianeta 

Forse è la presenza del treno che lo rende unico, chi da bambino come il sottoscritto ha avuto la passione dei trenini elettrici, trova in questo raduno il raggiungimento di due sogni  il treno  (che questanno era quello storico) e le 2cv che gli sfilano accanto



Tutto era iniziato la domenica mattina alle ore 6.30  appena svegli ci dividiamo i compiti:

io vado a recuperare la Charleston 
lei fa la colazione, porta fuori Watson , prepara i panini, mette le bevande al fresco, spolvera la casa e lucida i mobili 

la partenza avviene alle ore 8.00 un pò in ritardo sulla tabella di marcia  e come se non bastasse ci fermiamo anche per fare benzina , poi invece che mantenerte i 110 viaggio tranquillamente sui 90/100.....

.... quando mi accogo che non riuscirò arrivare sono sulla A7 inizio una lotta contro il tempo, sembra un film già visto, e mi butto a capofitto per quella che è tutto meno che un'autostrada  curve prese oltre i 90, sguardo fisso all'orologio per non perdere neanche un secondo, corsa da rincoglioniti per cercare di arrivare prima delle 10.10 



... ma alla fine c'è la facciamo e giungiamo appena in tempo per salutare i magnifici 7 + 2 che ci aspettano con le loro bicilindriche già girate verso Casella 



il treno arriva poco dopo e noi subito a cercare di salire sulla vettura sbagliata... chissa perchè tutti seguivano me  , il viaggio verso Genova è fantastico.... i panorami che si vedono dai finestrini del trenino sono di una bellezza unica, cerchiamo di fotografare tutto ma i continui saltellii del treno non ci permettono di inquadrare bene le persone...

   

... ma nonostante tutto riusciamo a giungere sani e salvi alla stazione di capolinea  dove ci attendono le autorità che ci danno un caloro benvenuto e ci offrono le chiavi del mitico locomotrore storico della ferrovia Genova-Casella

continua la prossima puntata....

sapete quale e' stata la cosa piu' bella per me del raduno ? ebbene si ho avuto la fortuna di vedere il mitico watson potergli stringergli la mano (o zampa?) per me e' come rock star, la stella del forum colui che .........e poi Luca Jack, vederlo, ma non ho avuto il coraggio di avvicinarmi, dopo il SubComandante Marcos c'e' lui il Comandante RIASC, peccato anziche' con maglietta del raduno svedese, dovrebbe viaggiare con un mantello nero con il logo citroen, mascherina rossa, e da bravo zorro  lasciare il segno sui catalizzati.
A parte le fesserie mattutine (mi sono alzatao allle 03.30 e sono gia' cotto) e' stato tutto molto simpatico ed in effetti il connubio con il trenino fa' tanto. E Watson e' veramente forte, peccato che non sono riuscito a stressarlo ancora un po' con Islanda, Scozia ecc. ecc. ma prima poi ti rincontrero' e non potrai sfuggirmi !!!!!!
Ezek

  kp per quanto scritto.... mi sento un pochino in imbarazzo, in effetti non ho fatto nulla di speciale, io in confronto al nostro LJ sono una piccola pulce che saltella da 3D a 3D,


ogni tanto punzecchio, spesso neanche mi si nota, su certe persone che sono allergiche creo dei fastidi fastidiosi, in altri più sensibili provoco piccoli .... ma alla fine sono solo una piccola pulce  ,

una delle tante che il mio si porta dietro per il forum 

Allora dove eravamo rimasti .... aah si siamo arrivati finalmente nella stazione terminale di Genova dove la banda musicale ed una serie di majorettes ci attende per farci gli onori che noi bicilindrici meritiamo



Piccola considerazione, come disse Gianni da Genova, noi bicilindrici siamo speciali e abbiamo un grande cuore se uno ne ha la possibilita offre tranquillamente le sue conoscenze agli altri  ,

se io fossi il direttore di una centrale nucleare vi farei da cicerone e vi farei visitare i miei reattori solamente per voi  ...

... vi immergerei nella piscina della centrale  , vi permetterei di osservare da vicino come avviene la scissione dell'atomo  , peccato che però non sia il direttore di una centrale nucleare


viceversa appena scesi dal treno Paolo ci accoglie a braccia aperte e ci fa salire immediatamente sul locomotore storico....



ma non contento permette ad alcuni di noi (poco spazio, altrimenti ci stavamo tutti  ) di stare con lui in cabina  di colpo tutti i bicilindrici diventano ferrovieri e macchinisti  il sogno di ogni bambino si realizza diventiamo tutti ferrovieri e ci divertiamo un mondo a suonare il fischio del treno  ops questo non dovevo dirlo  .....

  [size=08pt]la macchinista[/size]  [size=08pt]il mostro[/size]

[size=08pt]senza biglietto[/size] [size=08pt]il controllore[/size]

.... il trenino arranca con calma su per la ripida salita che porta nella valle opposta (45 per mille  ), la velocità non supera i 35 km/h  ci sono 7 ponti e di gallerie ne passiamo ben 13  , in totale fino al capolinea di Casella ci sono 24 km di binari a scartamento ridotto (1000 mm)

un tratto con forte pendenza

i binari forte Stella

alla fine giungiamo finalmente nella stazione di Sardorella dove un lauto pranzetto attende tutti i partecipanti a questo particolare raduno che unisce gli appassionati delle Dyane e 2cv con quelli del treno  ......

Grazie Sig. Gassani per l'invito e lo sforzo organizzativo.

... sia giunti finalmente a Sardorella, il treno si ferma e tutti scendono per lanciarsi verso i tavoli del buffet 
una bolgia di persone che cerca disperatamente di recuperare un pezzo di pizzetta o di focaccia  mi raccontano di signore con il piattino strapieno tipo il panino di Poldo
oppure quello che si prende una cartina di salami e tranquillamente l'arrotola e se la mette sotto il braccio  .....

... sembra che quando si mangia gratis tutti sono autorizzati a sbaffare più del neccessario , alla fine grazie alla tenera Woodstock anch'io conquisto il mio piattino  e mi accorgo di altri amici bicilindrici sparsi per l'area di pic-nic della stazioncina 

saluto Claudio che non posta e Gianni da Genova che ha una maglietta particolarissima  ( a proposito di maglietta che fine ha fatto quella del forum )

i due gialli

riconosco anche altre persone ma non conosco i loro nomi  , dopo aver mangiato (apro una parentesi per lodare l'organizzazione che sfornava una quantità di vassoi da sfamare almeno due treni storici contemporaneamente  ) si risale sul trenino destinazione...Busalletta 

un gruppeto di signore deve rinunciare alla visita alle toilettes della stazioncina se non vuole perdere il treno, mentre dai boschi un gruppetto di signori scende correndo e tirandosi su la patta dei pantaloni 

il tratto da percorrere è breve e giungiamo a rivedere le nostre bicilindriche, sono tutte parcheggiate lungo la strada, vedo un DS e almeno tre mehari.... ma di Dyane ce ne sono pochine, in fin dei conti è la loro festa.... dove si sono nascoste 

   

il treno riparte e noi a fianco a seguirlo  lo spettacolo è spettacolare, vi assicuro che chi non è venuto si è perso un evento unico al mondo ... e tra questi c'è quel

prima però di affiancare il trenino succede un fatto che mi mette in agitazione , io mi accodo al convoglio di bicilindriche superando quelle ancora parcheggiate a lato della strada quando da una 2cv uno mi guarda in faccia e sorridendo ci urla:

E ma tu sei Watson vero
W io  siiiii, forse, non so, ma chi sei tu......
E Ezechiele, poi ti devo parlare

ecco sono in momenti come questo che lo sparviero delle Alpi il mitico Watson I Imperatore si pente di scrivere sul forum.....

di

arriviamo ad un passaggio a livello e ci godiamo l'incrocio magico alla criss-cross  , davanti a me ho sempre la mia coscenza forumistica che mi suggerisce cosa non scrivere (si te lo detto non parlerò male di nessuno sul forum... mica mi chiamo GattoKea  )

treno e bicilindriche 

poi il treno si allontana e noi giungiamo al ponte di Casella dove lo attendiamo con molta ansia



una volta giunto alla stazione deposito il locomotore viene sganciato dai vagoni per poter essere riagganciato al fondo altimenti avremmo visto arrivare la coda del convoglio invece che la testa  e alla testa fanno bella mostra le due hostess con vestiti anni '30 con tanto di paiettes e pima sui capelli 

 

l'ulti tratto è una parata tra noi e lui, l'arrivo a fianco della stazione è favoloso, la gente ci guarda ammirati  ... ma noi non sappiamo ancora che un piccolo dramma deve compiersi in questa fantastica giornata........... 

La motrice va a fuoco!!!

veramente bellissima giornata... sono veramente contento di avervi visto .... appena riesco metto 2 foto!!! ciao ciao

  Paolone mi hai stoppato la sorpresa 

dove eravamo rimasti.... già siamo giunti a fianco della stazione di Casella che finalmente si scende dalle bicilindriche e ci si avvicina alla testa della colonna, come al solito lo spettacolo è emozionante..



... non faccio in tempo a giungere in testa che vengo fermato da un tipo alto, serio che mi guarda con occhi investigatori e sorridendo mi chiama..

E ciao Watson sono Ezechiele .....

.... forse alcuni dei miei fans a questo punto avranno pensato che il povero Watson sia stato sistemato come si deve  .... ed invece no , scopro con gioia che Ezechiele ha le mie stesse passioni e sogni per il grande nord, solo che almeno lui c'è stato lassu mentre io sono qui che posto e che faccio il "bogianen"...


... stiamo parlando quando una certa agitazione si sviluppa vicino al locomotore storico, alcuni ferrovieri corrono e dal tetto vediamo uscire del fumo ... sono momenti in cui uno rimane bloccato e non sa cosa possa fare, aiutare, ma se poi sono d'impiccio, urlare, curiosare, pregare... alla fine il bravissimo Paolo Giussani con l'aiuto dei suoi colleghi si arrampica sul limite del tetto e scarica il contenuto di due estintori nella scatole metallica del locomotore

attimi di tensione

il problema si risolve, ma il locomotore non può essere più utilizzato, Woodstock è testimone di una fiammata verdina fuoriuscita da quella scatola dopo il primo tentativo di muoverlo (ci dirà dopo che è bruciato solo l'isolamento delle......  mi sfugge il nome)

Mentre il problema si risolve si avvicina un'altro tizio che mi guarda e subito domanda..

A tu sei Watson 
W acc, dicono...
A ciao sono Alessandro... quello dell'estintore 

Citazione da: Alessandro - 26 Agosto 2007, 21:20:10 PM
Sara' un piacere conoscerti Watson!!! Portero' un estintore.

.... allora è grazie ad Alessandro ed al suo estintore che tutto si è risolto per il meglio


Dopo questo imprevisto alla fine lo stesso Paolo ci accompagna verso il luogo del nostro personale pranzetto per il festeggiamento dei 40 anni della Dyane .... non posso dire finalmente si mangia visto che già un assaggio era stato fatto, ma almeno saremo solo tra dinoi...... o no  (abbiamo notato delle simpatiche signore che si sono mischiate con i bicilindrici approfittandone  )

goldfingher e dyane500

dyane azzurra (non ricordo il nome, ma di vista lo conosco)

Orangetenere  .... ma dai è Mirella  con Goldfingher

il pranzo termina con i gruppetti che chiacchierano tra di loro, io mi ritrovo con Goldfingher e consorte, Paolone e thinkge (ma non sapego che fosse lui  ), Dyane500 che perdiamo subito attratto da LJ (sarà per via della dyane vert bamboo  ).,  e per ultimo c'era ancora qualcuno, ma mi sfugge il nome......  Woodstock 

ci spostiamo al bar e prendiamo 6 di cui 1 macchiato freddo, 1 normale, 4 macchiati caldi e 25 bustine di zucchero  ..... ma questa è un'altra storia    e subito dopo torniamo alle nostre auto per il giretto del paese (Paolone e altre due 2cv rosse si perdono subito) e per l'ultimo affiancamento con il locomotore storico che ora è trainato da un'altro locomotore..

...le solite e di nuovo parcheggiamo a fianco della stazione per l'ultima definitiva volta  , il raduno è terminato e ci prepariamo a tornarcene a casa quando davanti a noi scende una ragazza carina  e un tipo con la barba  che forse ha notato il mio occhio languido (per fortuna Woodstock non legge  ) e a grandi falcate si avvicina e contemporaneamente dice alla ragazza...

F aspetta un secondo che devo andare a parlare con Watson
W cavolicchi e son tre, ma questo forse qualcosa combina...
F ciao Watson sono Forrest
W Forrest... sai io forse mica dai..
F avevo voglia di conosceti..

...l'incontro è piacevole e mi scuso qui, per aver guardato la sua dolce metà  ... ma sapete quando uno non  conosce  lo sguardo vaga e osserva fino a quando non ti becca il marito o tua moglie  .... e a quel punto vagli a spiegare che da grande volevi fare il giornalista scandalistico

Il raduno è terminato salutiamo tutti quelli che abbiamo conosciuto e anche Dyane500 che parte e torna a casa, dopo 5 minuti vediamo Dyane500 che sbuca da una via per dirigersi verso casa... chissa forse si era perso  ... quando LJ si avvicina e ci chiede:

LJ allora Watson che fai
W vado a casa, ora giro verso Busalla e via direzione Torino
LJ senti noi andiamo a casa di Gianni da Genova cosa vuoi fare, vieni anche tu 


..... ma questa è un'altra storia 

Bravo Watson che racconti questa bella giornata che avete passato, così per quelli come me che non hanno potuto esserci.... bhe mi sembra di aver partecipato  ...
Le foto sono bellissime, grazie anche a Luca, bella compagnia 

Citazione da: ezechiele - 04 Settembre 2007, 07:48:42 AM
sapete quale e' stata la cosa piu' bella per me del raduno ? ebbene si ho avuto la fortuna di vedere il mitico watson potergli stringergli la mano (o zampa?) per me e' come rock star, la stella del forum colui che .........e poi Luca Jack, vederlo, ma non ho avuto il coraggio di avvicinarmi, dopo il SubComandante Marcos c'e' lui il Comandante RIASC, peccato anziche' con maglietta del raduno svedese, dovrebbe viaggiare con un mantello nero con il logo citroen, mascherina rossa, e da bravo zorro  lasciare il segno sui catalizzati.
A parte le fesserie mattutine (mi sono alzatao allle 03.30 e sono gia' cotto) e' stato tutto molto simpatico ed in effetti il connubio con il trenino fa' tanto. E Watson e' veramente forte, peccato che non sono riuscito a stressarlo ancora un po' con Islanda, Scozia ecc. ecc. ma prima poi ti rincontrero' e non potrai sfuggirmi !!!!!!
Ezek

Stai attento ragazzo, che se ti chiappo, ti stresso per bene io con l'Islanda ....... te la faccio uscire dalle grazie 

Ciao Eze

  una fatica scrivere tutto spero solo di non aver offeso nessuno, anzi colgo l'occasione per ringraziare:

Paolo Giussani perchè senza la sua passione e il suo impegno tutto questo non ci sarebbe stato  un kp assicurato quando posterai anche tu 

Ezechiele per l'interessante chiacchierata sul grande nord e perchè condivide la mia stessa passione sulle strade militari e ricordiamoci di coinvolgerlo la prossima volta che si farà un miniraid

Alessandro che si è presentato con una Samba  ed ha avuto problemi con le altre auto, non abbiamo chiacchierato molto, ma sarà per la prossima 

Forrest che vorrei tanto sapere che genere di musica fa.... e poi spero che quanto scritto prima su sua moglie non sia stato preso male.... ma è che non ricordo come si chiama 

thinkge che io conoscevo come Riccardo e non immaginavo che si mettese a postare, altrimenti potevo scrivere un sacco di battute... pace 

Gianni da Genova per la sua ospitalità e spero che la nostra presenza ti abbia fatto passare una serata leggermente meglio di come era partita.... spero stia meglio tua mamma 

Laura da Genova gentile e neccessaria per giungere fin da loro (era la nostra guida) e ringrazio anche tuo figlio di cui ho dimenticato il nome  azzo l'età 

Dyane500 sempre simpatico e disponibile e poi che coraggio giungere fino a Casella senza quell'esperto navigatore di Angelo 

Goldfingher e consorte mitici, dovreste tutti stare in compagnia una sera con lui ( il nome, ricordarselo) 39 anni che guida la dyane.... la festa era per lui non per la dyane

Matteo  il sampdoriano che ci ha dato il biglietto omaggio scrivendoci sopra Watson... dovevi vedere la faccia del controllore, avrà pensato che eravamo inglesi o dei cani   

Mirella gentile e delicata, non si è chiacchierato molto insieme ma forse è una fortuna per lei... altrimenti cosa ci avrei scritto sopra 

LJ mitico, insuperabile, non ci sono aggettivi per descriverlo... quando poi mi ha detto che è stato da Gianni con l'HY  non ci posso credere, su quelle strade....

Woodstock per finire devo ringraziarla  mi accompagna sempre e ovunque e le sue dormite ina auto sono un'ottima compagnia 

ringrazio anche chi non ho conosciuto ma era impossibile conoscersi tutti e scusate se ho dimenticato qualcuno..... sapete com'è uno si mette a scrivere velocemente, non riflette butta tutto giù in 5 minuti e combina dei pasticci...  sicuramente ho dimenticato qualcuno... ma forse era insignificante 


.....




....





...





Paolone come ho fatto a dimenticarmi di Paolone  ......  scusa, scusa, scusa, scusa, scusa, scusa......

Citazione da: Watson - 05 Settembre 2007, 11:03:57 AM

thinkge che io conoscevo come Riccardo e non immaginavo che si mettese a postare, altrimenti potevo scrivere un sacco di battute... pace 

sai com'è ...chi va con lo zoppo impara a zoppicare ..e poi vedendo la passione, la simpatia e l'atmosfera non si può non rimanere contagiati...
Quando il denaro permetterà adotterò una 2CV tutta sola e abbandonata

Citazione da: Watson - 05 Settembre 2007, 11:03:57 AM

Paolone come ho fatto a dimenticarmi di Paolone  ......  scusa, scusa, scusa, scusa, scusa, scusa......

forse perchè è diventato troppo "smilzo"..ormai quasi mi scompare

Citazione da: Watson - 05 Settembre 2007, 11:03:57 AM

Paolo Giussani è in realtà Paolo GASSANI

Goldfingher e consorte mitici, dovreste tutti stare in compagnia una sera con lui ( il nome, ricordarselo)...è Enrico!

39 anni che guida la dyane.... ma non erano 29???

..come ho fatto a dimenticarmi di Paolone  Si vede che sei rimasto picevolemente colpito dalla vista di genova in notturna dall'alto!!!