Calendario

[maverick]

.. stanotte ho avuto un brutto sogno, mi sono svegliato con gli occhi spalancati e mi accorgo di eseere sudato come se avessi dormito in una tenda nella foresta Amazzonica..
Recepisco a fatica di essere nel mio letto e un po' mi tranquillizzo ma mi domando a cosa devo ciò..
Una sola domanda mi martella da un po'...
Ma la moniceddra di Donato che vuol dire???...
 

[Epy]

.. stanotte ho avuto un brutto sogno, mi sono svegliato con gli occhi spalancati e mi accorgo di eseere sudato come se avessi dormito in una tenda nella foresta Amazzonica..
Recepisco a fatica di essere nel mio letto e un po' mi tranquillizzo ma mi domando a cosa devo ciò..
Una sola domanda mi martella da un po'...
Ma la moniceddra di Donato che vuol dire???...
 

La 2CV è anche nota, in Italia, con il nome di Lumaca ......


Moniceddra, in dialetto leccese, luogo d'origine di Donato nonchè mio, vuol dire appunto Lumaca 

[Donato]

Ma la moniceddra di Donato che vuol dire???...
 

Ciao, si era già parlato del nome da dare alla mia 2cv e non sapendo fra i tanti proposti, anche dal sommo  WJ, ho scelto il nome terronico della lumaca, appunto Moniceddra..
A me il nome piace, se poi non fa dormire qualcuno, consiglio, vista la mia esperienza in merito, una dose di DIPRIVAN bastano 5cc endovena e si va subito a trovare morfeo

[maverick]

..  .. forte.. cmq è vero.. era una settimana che mi arrovellavo..
in napoletano è caracò.. nel caso possa interessare.. 

[Donato]

..  .. forte.. cmq è vero.. era una settimana che mi arrovellavo..
in napoletano è caracò.. nel caso possa interessare.. 

Anche tu origini terroniche come me? 

[miki]

  dalle mie parti(provincia di foggia) ci sono due specie di lumache,una è quella classica e si chiama quaqquaron,e l'altra è una specie piu' piccola che si chama ciambrchell 

[citronuevo]

...quaqquaron è fortissimo 

[WillyJoe]

al mio paese si chiama 'vaccarell' mentre al paese di mia mamma si chiama 'cozzavuffl'!

[salbifulco]

In prov di Napoli"vaccarell" è il cervo volante, le lumache si chiamano "lumache", le più piccole "maruzze"

[Donato]

dalle mie parti(provincia di foggia) ci sono due specie di lumache,una è quella classica e si chiama quaqquaron,e l'altra è una specie piu' piccola che si chama ciambrchell 

Anche da noi abbiamo varie specie: i "Moniceddri" appunto, le "Cozze Piccinne" che sono più piccole e i "Marruchi" che sono più grandi che sarebbero le famose "Escargt" 

[maverick]

In prov di Napoli"vaccarell" è il cervo volante, le lumache si chiamano "lumache", le più piccole "maruzze"

.. ma maruzzella nn era mica una marca di tonno in scatola?.. 
(OT x OT)

[Watson]

In piemontese lumaca diventa lumassa

[GeologoBicilindrico]

A Catanzaro le lumache invece si chiamano Vermituri!!!

[citronuevo]

...mamma, che varietà di nomi.. nel ferrarese  solo "lumaga" e al plurale " il lumagh"